| Everybody on the dance floor moving all around
| Усі на танцполі рухаються навколо
|
| Do the Down South Boogie
| Виконайте Down South Boogie
|
| Shaking ass like a closed milk carton
| Тремтить дупу, як закриту коробку з молоком
|
| Little momma on the side poppin' coochie
| Маленька мама збоку
|
| We got another one yeah we got another one
| Ми отримали ще один, так, ми отримали ще один
|
| Me and Paul White yeah we got another one
| Я і Пол Уайт, так, у нас ще один
|
| Move cool like a rattlesnake in alligator suite
| Рухайтеся спокійно, як гримуча змія, у номері типу алігатора
|
| ‘bout to make a movie
| збираюся зняти фільм
|
| I said I got a quick story to tell
| Я скажу , що маю швидку історію
|
| Would you mind? | Ви не проти? |
| Could you lend me a ear?
| Не могли б ви послухати мене?
|
| I ain’t never seen a dude so cold
| Я ніколи не бачив, щоб хлопець був таким холодним
|
| Till my reflection when I look right here
| До мого відображення, коли я дивлюся сюди
|
| Parking lot full of old school cars said she wanna date my automobile
| На стоянці, повній старих шкільних машин, сказала, що вона хоче зустрічатися з моїм автомобілем
|
| Told her she can have whatever she like
| Сказала їй, що вона може мати все, що їй заманеться
|
| Give anything but my all gold grill
| Дайте все, крім моєї золотої грилі
|
| I was born had a dollar twenty-five to my name couldn’t save not a penny
| Я народився, мав долар двадцять п’ять на моє ім’я, не міг заощадити ні копійки
|
| I drink a Dr. Pepper, me and Forrest Gump
| Я п’ю Доктор Пеппер, я і Форрест Гамп
|
| Around the time he was still missing Jenny
| Приблизно в той час він все ще сумував за Дженні
|
| We got another one yeah we got another one
| Ми отримали ще один, так, ми отримали ще один
|
| Took her to the bathroom she was ready for
| Відвів її у ванну, до якої вона була готова
|
| Move cool like a rattle snake in alligator suite' bout to make a movie
| Ходіть круто, як гримуча змія, у бою з алігаторами, щоб зняти фільм
|
| They break dance on a old cardboard on the sidewalk spin on head
| Вони крутяться на голові на старому картоні на тротуарі
|
| Spray paint on the street that’s cool, got graffiti courtesy artist
| Розпиліть фарбу на вулиці, це круто, графіті люб’язний художник
|
| She twerk hard like she got no spine, double jointed with the nice bow legs
| Вона сильно тверкає, ніби в неї немає хребта, подвійні суглоби з гарними бантиками
|
| And did a move I ain’t seen before, gotta love a girl with good reflex
| І зробив руху, якого не бачив раніше, потрібно любити дівчину з хорошим рефлексом
|
| Forgot to wipe the vinyl off DJ almost ruined everybody vibe at the party
| Забув витерти вініл із діджея, майже зіпсував атмосферу всіх на вечорі
|
| The needle hit the wax speaker, came alive, went from halfway dead to retarded
| Голка влучила в восковий динамік, ожила, перетворилася з напівмертвої в загальмовану
|
| Getting hotter then a gas stove, seen flames rise did somebody in here farted
| Ставши гарячішим, ніж газова плита, хтось тут пукнув, побачивши, як піднялося полум’я
|
| Most of y’all came around for the end, we be gone to my dearly departed
| Більшість із вас прийшли на кінець, ми поїдемо до мого покійного
|
| I said I got a quick story to tell
| Я скажу , що маю швидку історію
|
| Would you mind? | Ви не проти? |
| Could you lend me a ear?
| Не могли б ви послухати мене?
|
| I ain’t never seen a dude so cold
| Я ніколи не бачив, щоб хлопець був таким холодним
|
| Till my reflection when I look right here
| До мого відображення, коли я дивлюся сюди
|
| Parking lot full of old school cars said she wanna date my automobile
| На стоянці, повній старих шкільних машин, сказала, що вона хоче зустрічатися з моїм автомобілем
|
| Told her she can have whatever she like
| Сказала їй, що вона може мати все, що їй заманеться
|
| Give anything but my all gold grill
| Дайте все, крім моєї золотої грилі
|
| Me and Paul White yeah we got another one
| Я і Пол Уайт, так, у нас ще один
|
| Move cool like a rattlesnake in alligator suite bout to make a movie
| Ходіть круто, як гримуча змія, у поєдинку алігатора, щоб зняти фільм
|
| And cut, that’s a wrap, I guess that’s a wrap, I… I can’t even lie,
| І ріжте, це обгортання, я здогадуюсь, це обгортка, я… я навіть не можу брехати,
|
| I don’t think it getin' any better than that | Я не думаю, що це стане краще |