Переклад тексту пісні A Deafening Distance - God Is An Astronaut

A Deafening Distance - God Is An Astronaut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Deafening Distance, виконавця - God Is An Astronaut. Пісня з альбому All Is Violent, All Is Bright, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 15.12.2011
Лейбл звукозапису: Revive
Мова пісні: Англійська

A Deafening Distance

(оригінал)
Wake up with this pain in my chest
Afraid you couldn’t have guessed
I’m sinking faster when I’m with you
And I’m a hot mess cuz I can’t pull through
You gave me everything you made me believe
But when I needed you you left I couldn’t breathe
And now I’m stuck right here beneath there’s no way I can escape your like a
disease
I’m begging you please I’m on my knees
Come back to me
That’s what I’m tired of hearing
Cuz all I hear is screaming baby
Why can’t you see we aren’t happy
It’s killing me I’m just breaking I’m no longer healing
I’m sorry this is just how Im feeling.
When I’d wake up in the morning you just weren’t there
Cuz you didn’t care
Ypu went everywhere to get away from me
(переклад)
Прокинься з цим болем у грудях
Боюся, що ви не здогадалися
Я тону швидше, коли я з тобою
І я гарячий безлад, тому що я не можу витримати
Ти дав мені все, у що змусив мене повірити
Але коли ти мені знадобився, ти пішов, я не міг дихати
А тепер я застряг тут, унизу, я не можу втекти від тебе, як
захворювання
Я благаю вас, будь ласка, я на колінах
Повертайся до мене
Це те, що я втомився слухати
Бо все, що я чую, — це крик, дитина
Чому ви не бачите, що ми не щасливі
Це вбиває мене, я просто ламаю, я більше не лікую
Мені шкода, що я сам себе почуваю.
Коли я прокидався вранці, тебе просто не було
Бо тобі було байдуже
Ypu ходив скрізь, щоб піти від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calistoga 2013
Twilight 2011
Reverse World 2013
Signal Rays 2013
Exit Dream 2013
Strange Steps 2013
Light Years from Home 2013
Endless Dream 2011

Тексти пісень виконавця: God Is An Astronaut