Переклад тексту пісні The Somberness Of Winter - God Dethroned

The Somberness Of Winter - God Dethroned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Somberness Of Winter, виконавця - God Dethroned. Пісня з альбому Into the Lungs of Hell, у жанрі
Дата випуску: 23.03.2003
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

The Somberness Of Winter

(оригінал)
Searching the Northern passage to the Indies
And yes we found the northern passage
The northern passage to hell
This world it turned into ice
The sun has set for the months to come
A landscape in the twilight zone
The somberness of winter
I walk between pools of frozen blood
It’s 1896 my voyage has stranded before the gates of hell
Doom is in my eyes
Our ships is stuck in the ice
I don’t know where we are
And I don’t know where we’ll go
Travelling.
Endlessly.
Like in a labyrinth
The forst is hardening my breath
The dark gaps in the ice reflect the thoughts of my wrecked mind
The only company I have is the skeleton that never leaves my side
Did we reach the ninth ring of hell?
There where the traitors freeze
The northern passage to hell (Nova Zembla)
Nothing left to eat but ourselves (Nova Zembla)
I hear the clapping of hooves behind me
I know my time had come to die
I await his embrace
I’ve fallen from grace
I’ll never reach home
The somberness of winter
(переклад)
Пошук Північного проходу в Індію
І так, ми знайшли північний прохід
Північний прохід у пекло
Цей світ перетворився на лід
Сонце зайшло на наступні місяці
Пейзаж у сутінковій зоні
Похмурість зими
Я ходжу між калюжами замороженої крові
Настав 1896 рік, моя подорож зупинилася перед воротами пекла
Doom в моїх очах
Наші кораблі застрягли в льоду
Я не знаю, де ми
І я не знаю, куди ми підемо
Подорожі.
Безкінечно.
Як у лабіринті
Форст зміцнює моє дихання
Темні щілини в льоду відображають думки мого зруйнованого розуму
Єдина компанія, яку я маю, — це скелет, який ніколи не покидає мене
Чи досягли ми дев’ятого кільця пекла?
Там, де мерзнуть зрадники
Північний прохід у пекло (Нова Зембла)
Не залишилося нічого їсти, крім нас самих (Нова Зембла)
Я чую стукіт копит позаду
Я знаю, що настав мій час померти
Я чекаю його обіймів
Я впав з благодаті
Я ніколи не доїду додому
Похмурість зими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Book of Lies 2020
Escape Across the Ice (The White Army) 2017
Eye of Horus 2020
Spirit of Beelzebub 2020
Broken Halo 2020
Evil Dead 2001
The World Ablaze 2017
The Killing is Faceless 2010
The Execution Protocol 2003
Into The Lungs Of Hell 2003
Nocturnal 1999
The Iconoclast Deathride 2001
Swallow The Spikes 2001
Subliminal 2003
Serpent King 2003
Bloody Blasphemy 1999
Consumed By Darkness 2001
The Warcult 2003
Slaughtering The Faithful 2003
Under The Golden Wings Of Death 1999

Тексти пісень виконавця: God Dethroned