Переклад тексту пісні Poison Fog - God Dethroned

Poison Fog - God Dethroned
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poison Fog , виконавця -God Dethroned
Пісня з альбому: Passiondale
Дата випуску:27.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Poison Fog (оригінал)Poison Fog (переклад)
Dominate!Домінувати!
New technologies dominate the war Нові технології домінують у війні
Exterminate!Винищувати!
Overthrow the enemy Повалить ворога
Asphyxiate!Асфіксія!
The call for retribution Заклик до відплати
Vicious death creeping across the fields Злісна смерть повзе по полях
Mustard gas, a deadly hellish fiend Іприт, смертельний пекельний злий
A choking grip is locked around your neck На шиї зафіксовано задушливу рукоятку
Vomit blood, your face turns grey, you’re dead Блювота кров’ю, твоє обличчя стає сірим, ти мертвий
Nauseate!Нудота!
Malicious pain ripping through your lungs Зловмисний біль розриває ваші легені
Degenerate!Дегенерат!
The weary crucifixion Втомлене розп'яття
Hallucinate!Галюцинувати!
Inhale, exhale Вдихати видихати
Feel the wind blow in your direction Відчуйте, як вітер дме у вашому напрямку
Breath of death, fog thickens the air Дихання смерті, туман згущує повітря
No code of honor, you dogs of war Немає коду честі, собаки війни
1917, we’re gasping for air 1917 рік, нам не хватає повітря
I cannot breathe, I cannot see Я не можу дихати, я не бачу
Poison fog!Отруйний туман!
Poison fog! Отруйний туман!
Inhaling mustard gas, it kills me in my sleep Вдихаючи іприт, він вбиває мене у сні
Poison fog!Отруйний туман!
Poison fog! Отруйний туман!
Exhaustion, dehydration Виснаження, зневоднення
The water is foul with decay and excrement Вода забруднена гниттям і екскрементами
And something dead І щось мертве
It’s covered with sour mustard gas Він покритий кислим іпритом
As I watched them in bright daylight Я дивився на них при яскравому денному світлі
When crawling through the poison clouds Коли повзе крізь отруйні хмари
I saw them burn away Я бачив, як вони згоріли
My name should have been written Моє ім’я мало бути написано
Between theirs on stones Між їхніми на каменях
In dreams I still see, hear and smell them every single night У снах я досі бачу, чую та чую їх щоночі
Dominate!Домінувати!
New technologies dominate the war Нові технології домінують у війні
Exterminate!Винищувати!
Overthrow the enemy Повалить ворога
Asphyxiate!Асфіксія!
The call for retribution Заклик до відплати
Feel the wind blow in your direction Відчуйте, як вітер дме у вашому напрямку
Breath of death, fog thickens the air Дихання смерті, туман згущує повітря
No code of honor, you dogs of war Немає коду честі, собаки війни
1917, we’re gasping for air 1917 рік, нам не хватає повітря
I cannot breathe, I cannot see Я не можу дихати, я не бачу
Poison fog!Отруйний туман!
Poison fog! Отруйний туман!
Inhaling mustard gas, it kills me in my sleep Вдихаючи іприт, він вбиває мене у сні
Poison fog!Отруйний туман!
Poison fog! Отруйний туман!
Exhaustion, dehydration Виснаження, зневоднення
The water is foul with decay and excrement and something dead Вода забруднена тлінням, екскрементами та чимось мертвим
It’s covered with sour mustard gasВін покритий кислим іпритом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: