Переклад тексту пісні Hating Life - God Dethroned

Hating Life (оригінал)

I drown in depressions.
Countless addictions wear me down.
Here’s a confession.
I’m gonna kill myself tonight.
The downward spiral.
An endless stream of accidents.
I feel so useless.
I’m better off dead.
Hating life.
Look in my eyes.
You’ll see the dark.
A sharpened knife.
Will set me free.
No more frustrations.
About all the bad shit in my life.
I see no future.
Don’t wanna fight another day.
I hate this life.
So much you won’t understand.$
I’m sick and tired,
Of this downhill ride.
Hating life.
I hate this life.
I have paid my dues.
I don’t see the light.
So I won’t stick around.
I drown in depressions.
Countless addictions wear me down.
Here’s a confession.
I’m gonna kill myself tonight.
The downward spiral.
An endless stream of accidents.
I feel so useless.
I’m better off dead.
Hating life.
Look in my eyes.
You’ll see the dark.
A sharpened knife.
Will set me free.
Hating life.

Hating Life (переклад)

Я тону в депресіях.
Незліченні залежності виснажують мене.
Ось сповідь.
Я вб'ю себе сьогодні ввечері.
Спіраль вниз.
Нескінченний потік нещасних випадків.
Я відчуваю себе таким марним.
Я краще помер.
Ненавидіти життя.
Подивись мені в очі.
Ви побачите темряву.
Загострений ніж.
Звільнить мене.
Немає більше розчарувань.
Про все погане лайно мого життя.
Я не бачу майбутнього.
Не хочу битися ще один день.
Я ненавиджу це життя.
Так багато чого ви не зрозумієте.$
Я хворий і втомлений,
З цього спуску.
Ненавидіти життя.
Я ненавиджу це життя.
Я сплатив внески.
Я не бачу світла.
Тож я не залишаюся.
Я тону в депресіях.
Незліченні залежності виснажують мене.
Ось сповідь.
Я вб'ю себе сьогодні ввечері.
Спіраль вниз.
Нескінченний потік нещасних випадків.
Я відчуваю себе таким марним.
Я краще помер.
Ненавидіти життя.
Подивись мені в очі.
Ви побачите темряву.
Загострений ніж.
Звільнить мене.
Ненавидіти життя.