Переклад тексту пісні Fallen Empires - God Dethroned

Fallen Empires (оригінал)

Tales of disaster traveled fast
The ruins of nature, debris of man
The war is over, the cause is lost
Nine million dead
Shellshocked and soulwounded
Legs lost, arms shattered
False promises, false hopes
Nine million dead
Prisoners of war convoyed to the camps
Now the war is over, you’re not going home
Another cold winter lies ahead of you
Death is your reward, prisoner of war
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires
Prisoners of war convoyed to the camps
Now the war is over, you’re not going home
Another cold winter lies ahead of you
Death is your reward, prisoner of war
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires
Tales of disaster traveled fast
The ruins of nature, debris of man
The war is over, the cause is lost
Nine million dead
Architects of war
Weary of battle
Fragile alliance
Fallen empires

Fallen Empires (переклад)

Розповіді про катастрофу розповсюджувалися швидко
Руїни природи, уламки людини
Війна закінчилася, справа втрачена
Дев'ять мільйонів загиблих
Вражений і поранений душею
Ноги втрачені, руки розбиті
Помилкові обіцянки, хибні надії
Дев'ять мільйонів загиблих
Військовополонених конвоюють до таборів
Зараз війна закінчилася, ти не поїдеш додому
Попереду ще одна холодна зима
Смерть — твоя нагорода, військовополонений
Архітектори війни
Втомився від битви
Крихкий союз
Занепалі імперії
Військовополонених конвоюють до таборів
Зараз війна закінчилася, ти не поїдеш додому
Попереду ще одна холодна зима
Смерть — твоя нагорода, військовополонений
Архітектори війни
Втомився від битви
Крихкий союз
Занепалі імперії
Розповіді про катастрофу розповсюджувалися швидко
Руїни природи, уламки людини
Війна закінчилася, справа втрачена
Дев'ять мільйонів загиблих
Архітектори війни
Втомився від битви
Крихкий союз
Занепалі імперії