Переклад тексту пісні Fail To Exist - God Dethroned

Fail To Exist (оригінал)

Looking at these white walls everyday of my life
Behind the bars in the window of my prison cell
I’ve been on my own the last seven years of my life
A failure of society.
They put the blame on me
My shrink he thinks he’s got me under control
But I made him my slave, I won’t let go
As soon as I come out I’ll kill again
Let this be a warning
Don’t keep me locked away
I bow to no-one
I feel stronger every day
You say I’m nothing because I fail to exist
So I won’t stay here because I fail to exist
They think they’ve got me under control
But I made them my slave, I won’t let go
As soon as I come out I’ll kill again
Outside they think they’re safe.
Just think again
I’m sick and tired of staring at these walls
Don’t wanna see the bars no more.
Now open the cage
Seven years alone, on my own was long enough
I might be a failure of society, but don’t you say I fail to exist
I fail to exist

(переклад)

Дивлюся на ці білі стіни кожен день мого життя
За ґратами у вікні моєї тюремної камери
Останні сім років свого життя я був сам
Невдача суспільства.
Вони поклали провину на мене
Мій психолог, він думає, що тримає мене під контролем
Але я зробив його своїм рабом, я не відпущу
Як тільки я вийду, я знову вб’ю
Нехай це буде попередження
Не тримайте мене під замком
Я нікому не вклоняюся
Я відчуваю себе сильнішим з кожним днем
Ви кажете, що я ніщо, тому що я не існую
Тому я не залишусь тут, бо не існуватиму
Вони думають, що тримають мене під контролем
Але я зробив їх своїм рабом, я не відпущу
Як тільки я вийду, я знову вб’ю
Зовні вони думають, що вони в безпеці.
Просто подумай ще раз
Я втомився дивитися на ці стіни
Більше не хочу бачити ґрати.
Тепер відкрийте клітку
Семи років самотужки було достатньо
Я можу бути провал суспільства, але чи не кажеш, що я не існуватиму
Я не можу існувати