Переклад тексту пісні When the Wind Blows - God Damn

When the Wind Blows - God Damn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Wind Blows , виконавця -God Damn
Пісня з альбому: Vultures
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:One Little Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

When the Wind Blows (оригінал)When the Wind Blows (переклад)
The blistering mouth, a judgemental eye, the thoughts of an idiot stick. Пухирний рот, осудливе око, думки ідіота.
Well… Добре…
Your humour is crass and simple of mind, this coward is never a miss. Ваш гумор грубий і простий – цей боягуз ніколи не промахнувся.
Well… Добре…
It used to be chat, not all of it with, the temper it never does fit. Раніше це було розмови, не все з цим, настрій, який ніколи не підходить.
Well… Добре…
This sullen is fun, we knew you had won, the price of this heaven is shit. Це похмуре веселе, ми знали, що ти виграв, ціна цього раю лайно.
Well… Добре…
But when the wind blows, your phase will stick like ugly. Але коли дме вітер, твоя фаза буде триматися як потворна.
How pure is my mind, now i’m sure this is my mind. Наскільки чистий мій розум, тепер я впевнений, що це мій розум.
The teeth in your ties, the fold in your eyes, melancholy, fashionable, sick. Зуби в краватках, складка в очах, меланхолія, мода, хвороба.
Well… Добре…
A bleed on the side, we know it’s unkind, deserved was never like this. Кровотеча з боку, ми знаємо, що це недобро, заслужено ніколи не було таким.
Well… Добре…
The beef in your mind, the birth of the blind, the stink of inedible piss. Яловичина в твоєму розумі, народження сліпого, сморід неїстівної сечі.
Well… Добре…
This sullen is fun, we knew you had won, the price of this heaven is shit. Це похмуре веселе, ми знали, що ти виграв, ціна цього раю лайно.
Well…Добре…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: