Переклад тексту пісні Black Cat Bone - Goatsnake

Black Cat Bone (оригінал)

Like a freeway burns a motor
Gearin' for a ride
But there ain’t no escape from this place
To get some peace of mind
There’s a place down the road
Where no other soul can be satisfied
I cut my Jones on that black cat bone
I get some, I get some, get some, I get some
Black cat bone
Black cat bone
Their bitches and witches all drive me insane
No better place to lie
But it’s better than I’m livin', the card’s I’ve been givin'
So let my soul don’t die
There’s a place down the road
Where I should be satisfied
I cut my Jones on that black cat bone
I get some, I get some, get some, I get some
Black cat bone
Black cat bone
Black cat bone
Goin' home
It’s so good tonight
Black cat, yeah
Black cat, yeah
Black cat bone

Black Cat Bone (переклад)

Як автострада горить мотор
Приготуйтеся до поїздки
Але з цього місця нікуди не втекти
Щоб заспокоїтися
По дорозі є місце
Де жодна інша душа не може бути задоволена
Я розрізав свого Джонса на тій кістці чорного кота
Я отримую, я отримую, отримую, я отримую
Кістка чорної кішки
Кістка чорної кішки
Їхні суки та відьми зводять мене з розуму
Немає кращого місця для брехати
Але це краще, ніж я живу, картку я віддав
Тож нехай моя душа не вмирає
По дорозі є місце
Де я повинен бути задоволений
Я розрізав свого Джонса на тій кістці чорного кота
Я отримую, я отримую, отримую, я отримую
Кістка чорної кішки
Кістка чорної кішки
Кістка чорної кішки
Йду додому
Сьогодні так добре
Чорний кіт, так
Чорний кіт, так
Кістка чорної кішки