| It Haunts You Now (оригінал) | It Haunts You Now (переклад) |
|---|---|
| Taking all the places where you’ve been | Зайнявши всі місця, де ви були |
| You try to get rid of all your sins | Ви намагаєтеся позбутися від усіх своїх гріхів |
| And you long for the taste of the wind | І ви жадаєте смаку вітру |
| It’s running thin | Він слабшає |
| Finding out that your time is out | Дізнатися, що ваш час закінчився |
| Figures that you’re gonna want to bounce | Цифри, які ви хочете відскочити |
| And the ones that you miss are gone | А тих, за якими ти сумуєш, немає |
| Where are they now? | Де вони зараз? |
| And the time that you left | І час, який ти залишив |
| It haunts you now | Зараз це вас переслідує |
| Only walking, o-only walking | Тільки ходити, о-тільки ходити |
| You wanna stay, wanted to play | Ти хочеш залишитися, хотів пограти |
| But it haunts you now, and you can’t see how | Але зараз це переслідує вас, і ви не можете зрозуміти, як |
| But it does… it does | Але це ... це робить |
| You’re faking all the friends that you made | Ви притворюєте всіх друзів, яких завели |
| Simply filling an empty place | Просто заповніть порожнє місце |
| And the time that you spent | І час, який ви витратили |
| Is all alone | Зовсім один |
| And the ones that you miss are gone | А тих, за якими ти сумуєш, немає |
| Where are they now? | Де вони зараз? |
| Only walking, o-only walking | Тільки ходити, о-тільки ходити |
| You wanna stay, wanted to play | Ти хочеш залишитися, хотів пограти |
| But it haunts you now, and you can’t see how | Але зараз це переслідує вас, і ви не можете зрозуміти, як |
| But it does… it does | Але це ... це робить |
| Only walking, o-only walking | Тільки ходити, о-тільки ходити |
| You wanna stay, wanted to play | Ти хочеш залишитися, хотів пограти |
| But it haunts you now, and you can’t see how | Але зараз це переслідує вас, і ви не можете зрозуміти, як |
| But it does… it does | Але це ... це робить |
| All forgotten, all all forgotten | Все забуто, все забуто |
| No tomorrow, what’s in your soul | Ні завтра, що в твоїй душі |
| You’re wondering how it can haunt you now | Вам цікаво, як це може переслідувати вас зараз |
| But it does… it does | Але це ... це робить |
| It does | Це робить |
| It does | Це робить |
Переклад тексту пісні It Haunts You Now - Go Betty Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Haunts You Now , виконавця -Go Betty Go
Пісня з альбому: Reboot
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |