Переклад тексту пісні (I Just Wanna) Milkshake - Go Back To The Zoo

(I Just Wanna) Milkshake (оригінал)

I’m a fool, I’m a sun of a gun
I never listen to anyone
I’m gonna sleep till the end of the day
Cause no one listens what I got to say
I ride my bike, wherever I like
Through the park on a sunny site
But there’s some girls, smiling at me
What the hell do they want from me
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I read books that I don’t understand
I ain’t got money, I got time to spend
I’ve met this girl, she was just seventeen
The sweetest thing that I’ve ever seen
And she said, hey boy
I liked you show
I think of further love with you rock and roll
So I say, hey girl
We both know
Everything’s for free if you just sell your soul
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
Oh, god.
Feeling kind of swings tonight
Oh, god.
I’m feeling kinds of swings tonight
Don’t wanna house, no swimmingpool
Everything is quite alright
Don’t want no money, or just don’t care
I’m easy to be satisfied
Don’t wanna house, no swearing fool
Everything is quite alright
Don’t wanna money, or just don’t care
I’m easy to be satisfied
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)
I just wanna milkshake (I just wanna milkshake)

(I Just Wanna) Milkshake (переклад)

Я дурень, я сонце пістолета
Я ніколи нікого не слухаю
Я буду спати до кінця дня
Бо ніхто не слухає, що я хочу сказати
Я їжджу на велосипеді, де забажаю
Через парк на сонячній ділянці
Але є дівчата, які посміхаються мені
Чого в біса вони хочуть від мене
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я читаю книги, яких не розумію
У мене немає грошей, у мене є час, щоб їх витрачати
Я зустрів цю дівчину, їй було всього сімнадцять
Наймиліша річ, яку я коли-небудь бачив
І вона сказала: привіт, хлопче
Мені сподобалося ваше шоу
Я думаю про подальше кохання з тобою рок-н-рол
Тож я говорю: привіт, дівчино
Ми обидва знаємо
Все безкоштовно, якщо ви просто продаєте свою душу
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
О, Боже.
Сьогодні ввечері я відчуваю якісь гойдалки
О, Боже.
Сьогодні ввечері я відчуваю якісь коливання
Не хочу будинок, немає басейну
Все в порядку
Не хочу грошей або просто байдуже
Мене легко задовольнити
Не хочу додому, не лайка
Все в порядку
Не хочу грошей або просто байдуже
Мене легко задовольнити
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)
Я просто хочу молочний коктейль (я просто хочу молочний коктейль)