Переклад тексту пісні Who's Gonna Stop Me - Glowie

Who's Gonna Stop Me (оригінал)

Up in the hills all night
I’m feeling my head’s not right
Don’t know why I do shit
I guess I just do shit
My problems are mine, all mine
And baby, it’s dangerous
To think about us too much
I’m living in flashbacks
Hate when I do that
I hate when I do that
I’ve seen better days and I’m self-medicating
It’s just human nature, but I can’t erase ya
I got bad intentions
Oh no, did I mention
I’m no good without ya?
I’m no good without ya
I feel you take over me
Controlling me
I’m new
It comes like a fever
Yeah, I am an animal
No remedy will do
When you’re not around me, I do what I want and
Who’s gonna stop me?
When you’re not around me, I do what I want and
Who’s gonna stop me?
When you’re not around me, I do what I want
So what?
I do what I like
I get in a car, we drive
I’m loving the motion
Don’t care where we going
Just tell me we’re staying all night
I’ve seen better days and I’m self-medicating
It’s just human nature, but I can’t erase ya
I got bad intentions
Oh no, did I mention
I’m no good without ya?
I’m no good without ya
I feel you take over me
Controlling me
I’m new
It comes like a fever
Yeah, I am an animal
No remedy will do
When you’re not around me, I do what I want and
Who’s gonna stop me?
When you’re not around me, I do what I want and
Who’s gonna stop me?
(I do what I want)
When you’re not around me, I do what I want
When you’re not around me, I do what I want
When you’re not around me, I do what I want
I’m no good without you
Our bridge has burned down by now
You can’t touch me, feel nothing
No one can save me right now
When you’re not around me, I do what I want
You got what you wanted
But I’m not your problem
Who’s gonna stop me?
When you’re not around me, I do what I want

Who's Gonna Stop Me (переклад)

Усю ніч на пагорбах
Я відчуваю, що моя голова не в порядку
Не знаю, чому я роблю лайно
Мабуть, я просто роблю лайно
Мої проблеми – мої, усі мої
І дитино, це небезпечно
Занадто багато думати про нас
Я живу у спогадах
Ненавиджу, коли роблю це
Я ненавиджу, коли роблю це
Я бачив кращі дні і займаюся самолікуванням
Це просто людська природа, але я не можу стерти вас
У мене погані наміри
О, ні, я згадав
Мені не добре без тебе?
Мені не добре без тебе
Я відчуваю, що ти захоплюєш мене
Контролює мене
я новачок
Це наче гарячка
Так, я тварина
Жоден засіб не підійде
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу і
Хто мене зупинить?
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу і
Хто мене зупинить?
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу
І що?
Я роблю те, що мені подобається
Я сідаю в автомобіль, ми їдемо
Я люблю рух
Не важливо, куди ми їдемо
Просто скажи мені, що ми залишимося на всю ніч
Я бачив кращі дні і займаюся самолікуванням
Це просто людська природа, але я не можу стерти вас
У мене погані наміри
О, ні, я згадав
Мені не добре без тебе?
Мені не добре без тебе
Я відчуваю, що ти захоплюєш мене
Контролює мене
я новачок
Це наче гарячка
Так, я тварина
Жоден засіб не підійде
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу і
Хто мене зупинить?
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу і
Хто мене зупинить?
(Я роблю, що хочу)
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу
Мені не добре без тебе
Зараз наш міст згорів
Ти не можеш доторкнутися до мене, нічого не відчувати
Ніхто не може врятувати мене зараз
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу
Ви отримали те, що хотіли
Але я не твоя проблема
Хто мене зупинить?
Коли тебе немає поруч зі мною, я роблю те що хочу