Переклад тексту пісні The Night My Heart Stopped (feat. Sean Smith) - Sean Smith

The Night My Heart Stopped (feat. Sean Smith) (оригінал)

Is this paradise?
A sliver crawling through your veins, will
Spill into the pool,
Across the crowd of hungry snakes, when you
Give the beat a chance,
Drawn out and quartered by the march, It’s
Just not worth a damn,
Unless you pull yourself apart
So we turn off, turn on,
Under the blurry white lines, tonight, In another life,
Turn off, turn on,
Pretend I’m feeling all right for now, I
Can’t feel myself, am I dead?
I think my heart stopped beating
Give me amnesty,
Deliver me from simple ways, I’m
On the jagged edge,
Ready to fall into the strange
So we turn off, turn on,
Under the blurry white lines, tonight, In another life,
Turn off, turn on,
Pretend I’m feeling all right for now, I
Can’t feel myself, am I dead?
I think my heart stopped beating

The Night My Heart Stopped (feat. Sean Smith) (переклад)

Це рай?
У твоїх венах повзе, воля
Пролийте в басейн,
Через натовп голодних змій, коли ви
Дайте ритму шанс,
Витягнутий і розбитий на марш, Це
Просто нічого не варто,
Якщо ви не розірвете себе
Тож ми вимикаємо, вмикаємо,
Під розмитими білими лініями, сьогодні вночі, В іншому житті,
Вимкнути, увімкнути,
Уявіть, що зараз я почуваюся добре, я
Не відчуваю себе, я помер?
Мені здається, моє серце перестало битися
Дайте мені амністію,
Звільни мене з простих способів, я
На зубчастому краю,
Готовий потрапити в дивне
Тож ми вимикаємо, вмикаємо,
Під розмитими білими лініями, сьогодні вночі, В іншому житті,
Вимкнути, увімкнути,
Уявіть, що зараз я почуваюся добре, я
Не відчуваю себе, я помер?
Мені здається, моє серце перестало битися