Переклад тексту пісні Come Around - GLO

Come Around (оригінал)

Well I guess it’s time to face it I don’t think I can make it anymore
Since you’ve gone away
And I hear you’re starting over
And you’re leaving me to wonder should I go Or wait another day
Maybe I don’t belong
I don’t know but I could be wrong
Tell me are you sure you’re changing a world
I’m chasing all the time
When you come around
And I know you’re drifting away
I’m breaking all the time
When you come around
Now it seems it’s getting harder
To wake up with another when I know
There’s nothing more to save
And I know at times it’s hard enough to eat you up alive
Maybe I’ll do better if you give it one more try
No I don’t belong…
Well I gave everything that I had and I don’t regret it And I’ve said everything that I can but you just don’t get it But I hope in time that you will understand

Come Around (переклад)

Ну, мабуть, настав час помиритися з цим, я не думаю, що зможу більше
Оскільки ти пішов
І я чув, що ви починаєте спочатку
І ти залишаєш мене замислюватися, чи я їду або чекаю ще один день
Можливо, я не належу
Не знаю, але можу помилятися
Скажіть мені, ви впевнені, що змінюєте світ
Я весь час переслідую
Коли ти прийдеш
І я знаю, що ти віддаляєшся
Я весь час ламаю
Коли ти прийдеш
Тепер здається, що стає важче
Щоб прокинутись з іншим, коли я знаю
Більше нема чого зберегти
І я знаю часами це досить важко з’їсти заживцем
Можливо, мені стане краще, якщо ви спробуєте ще раз
Ні, я не належу…
Ну, я віддав усе, що мав, і не шкодую і сказав усе, що міг але ви цього не розумієте Але я сподіваюся, що з часом ви зрозумієте