Переклад тексту пісні Twilight Interlude - Glenn Miller & His Orchestra

Twilight Interlude (оригінал)

When twilight slowly lets her curtain down
And pins it with a single star
The sleeping memory awakes inside of me
And takes my heart to where you are
In meditation you are mine again
I kiss your lips and softly pray
This magic moonlit mood
This twilight interlude
Will bring you back to me to stay!

Twilight Interlude (переклад)

Коли сутінки повільно опускають її завісу
І закріплює його одною зірочкою
У мені прокидається сплячий спогад
І несе моє серце туди, де ти
У медитації ти знову мій
Я цілую твої губи і тихо молюся
Цей чарівний місячний настрій
Ця сутінкова перерва
Поверне вас до мене, щоб залишитися!