Переклад тексту пісні My Horror Mask - Glen Johnson

My Horror Mask - Glen Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Horror Mask, виконавця - Glen Johnson.
Дата випуску: 29.03.2009
Мова пісні: Англійська

My Horror Mask

(оригінал)
My horror mask, my camouflage
I cannot take it off
It’s grafted on with nimble stitch
You see me as through fog
I tell a lie with this disguise
I beat around the bush
The latch is on The blinds are down
In me, you cannot trust
For the man underneath is a China plate
He’s the wings of a butterfly
He’s the snowman when the sun comes up He’s the cracking of the ice
My horror mask, my camouflage
I cannot bear the thought
The mirror crack’d, a witches curse
I am not what I ought
A method act I cannot shake
Medusa, Minotaur
The lights are off, no veritas
Lugosi at the door
For the man underneath is a China plate
He’s the wings of a butterfly
He’s the snowman when the sun comes up He’s the cracking of the ice
He’s a Jekyll to the Hyde
(переклад)
Моя маска жахів, мій камуфляж
Я не можу це зняти
Він прищеплений за допомогою спритного шва
Ти бачиш мене як крізь туман
Я говорю неправду з цією маскою
Я ходжу навколо даху
Засув увімкнено. Жалюзі опущені
Ви не можете довіряти мені
Для чоловіка під ним китайська тарілка
Він — крила метелика
Він – сніговик, коли сходить сонце, Він – тріщина льоду
Моя маска жахів, мій камуфляж
Я не можу винести цієї думки
Дзеркало тріснуло, відьомське прокляття
Я не такий, як мав би
Метод, від якого я не можу відмовитися
Медуза, Мінотавр
Світло вимкнено, немає veritas
Лугосі біля дверей
Для чоловіка під ним китайська тарілка
Він — крила метелика
Він – сніговик, коли сходить сонце, Він – тріщина льоду
Він Джекіл для Хайда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Details Not Recorded 2009

Тексти пісень виконавця: Glen Johnson