| Maybe this time I’ll be lucky
| Можливо, цього разу мені пощастить
|
| Maybe this time he’ll stay
| Можливо, цього разу він залишиться
|
| Maybe this time for the first time
| Можливо, цього разу вперше
|
| Love won’t hurry away
| Любов не поспішає
|
| He will hold me fast
| Він буде мене швидко тримати
|
| I’ll be home at last
| Нарешті я буду вдома
|
| Not a loser anymore
| Більше не невдаха
|
| Like the last time and the time before
| Як минулого разу, так і попереднього
|
| Everybody loves a winner
| Усі люблять переможця
|
| So nobody loved me Lady peaceful
| Тож ніхто мене не любив Пані мирна
|
| Lady happy
| Пані щаслива
|
| That’s what I long to be Well, all the odds are, they’re in my favor
| Ось ким я прагну бути
|
| Something’s bound to begin
| Щось обов’язково почнеться
|
| It’s gotta happen
| Це має статися
|
| Happen sometime
| Бути колись
|
| Maybe this time I’ll win
| Можливо, цього разу я виграю
|
| Everybody, they love a winner
| Усі люблять переможця
|
| So nobody loved me Lady peaceful
| Тож ніхто мене не любив Пані мирна
|
| Lady happy
| Пані щаслива
|
| That’s what I long to be Well, all the odds are, they’re in my favor
| Ось ким я прагну бути
|
| Something’s bound to begin
| Щось обов’язково почнеться
|
| It’s gotta happen
| Це має статися
|
| Happen sometime
| Бути колись
|
| Maybe this time I’ll win | Можливо, цього разу я виграю |