Переклад тексту пісні Sirens - Gladiators

Sirens (оригінал)

I want the lead role
In your most unbearable nightmare
Where you crawl through a razor fence
Into the wet cement
I wrote it, I wrote it to break you
I wrote it, I wrote it to break you
I, wrote it to break you
I wrote it, I wrote it to break you
You said you’d kill yourself if I left
I could not run fast enough
I hope your car breaks fail
I hope that guard rail breaks
Your fucking fairy tale
I saw them storming through the gates
But whats a pawn to a king
Checkmate
No chivalry
No princess tales
No happy endings
No Virtue here
No one would ever give a fuck if you died
Or launch a ship to sail in your name
But I’d still run you through with this sword of mine
We’re both dead in side
You brought me down to your level
Good thing I packed myself a shovel
Cause the only way out
Is to dig myself deeper
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you
I know I’m still alive because I hate you

(переклад)

Я хочу зіграти головну роль
У вашому найнестерпнішому кошмарі
Де ви пролізете крізь огорожу
У вологий цемент
Я написав це, я написав це , щоб зломити вас
Я написав це, я написав це , щоб зломити вас
Я написав це , щоб зломити вас
Я написав це, я написав це , щоб зломити вас
Ти сказав, що вб’єш себе, якщо я піду
Я не міг бігати досить швидко
Я сподіваюся, що ламки вашого автомобіля вийшли з ладу
Сподіваюся, що огорожа зламалася
Твоя проклята казка
Я бачив, як вони штурмували ворота
Але що пішка для короля
Мат
Ніякого лицарства
Ніяких історій про принцесу
Жодного щасливого кінця
Тут немає чеснот
Нікому б ніколи не було наплювати, якби ти помер
Або запустіть корабль, щоб відплисти на ваше ім’я
Але я все одно проткну вас цим своїм мечем
Ми обидва мертві
Ти опустив мене до свого рівня
Добре, що я зібрав собі лопату
Причина єдиний вихід
Щоб копнути глибше
Я знаю, що я ще живий, тому що ненавиджу тебе
Я знаю, що я ще живий, тому що ненавиджу тебе
Я знаю, що я ще живий, тому що ненавиджу тебе
Я знаю, що я ще живий, тому що ненавиджу тебе