Переклад тексту пісні No War - Gizmo Varillas

No War - Gizmo Varillas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No War, виконавця - Gizmo Varillas. Пісня з альбому El Dorado, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Muisca
Мова пісні: Англійська

No War

(оригінал)
I’ve seen the eyes of the devil, my son
How many lives will it take on the run?
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
I’ve seen the people, they’re living on hope
Nothing’s a changin', the streets are in smoke
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
I’ve seen the hate cloud over this town
Trouble, trouble is all that I’ve found
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
I’ve seen and heard what’s been said and what’s done
Don’t you lie to me pointing a gun
I’ve seen the world is fighting the war
Fighting the war with another war
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
I think
Well, our society is run by insane people for insane objectives
Run by maniacs for a maniacal end
How and what they think they’re doing
I’d be very pleased to know what they think they’re doing
I think they’re all insane
Love is all we need
Don’t tear it apart
Don’t tear it apart
No no no no
No more, no war
No no no no
No war, we’ve gone too far
All I want is love
Dance for peace
No war
All I want is love
Dance for peace
We’ve gone too far
All I want is love
Dance for peace
No war
No no no no
No war, we’ve gone too far
(переклад)
Я бачив очі диявола, сину мій
Скільки життів він забере на бігу?
Я бачив, як світ воює війну
Боротьба з іншою війною
Я бачив людей, вони живуть надією
Нічого не змінюється, вулиці в диму
Я бачив, як світ воює війну
Боротьба з іншою війною
Ні ні ні ні
Ні більше, ні війни
Ні ні ні ні
Ні війни, ми зайшли занадто далеко
Я бачив хмару ненависті над цим містом
Біда, біда — це все, що я знайшов
Я бачив, як світ воює війну
Боротьба з іншою війною
Я бачив і чув, що було сказано і що зроблено
Не бреши мені, наставляючи пістолет
Я бачив, як світ воює війну
Боротьба з іншою війною
Ні ні ні ні
Ні більше, ні війни
Ні ні ні ні
Ні війни, ми зайшли занадто далеко
Я думаю
Що ж, нашим суспільством керують божевільні люди для божевільних цілей
Керують маніяками для маніакального кінця
Як і що вони думають, що вони роблять
Мені було б дуже приємно знати, що вони думають, що вони роблять
Я вважаю, що всі вони божевільні
Кохання - це все, що нам потрібно
Не розривайте на частини
Не розривайте на частини
Ні ні ні ні
Ні більше, ні війни
Ні ні ні ні
Ні війни, ми зайшли занадто далеко
Все, чого я бажаю — це любові
Танцюйте заради миру
Ні війні
Все, чого я бажаю — це любові
Танцюйте заради миру
Ми зайшли занадто далеко
Все, чого я бажаю — це любові
Танцюйте заради миру
Ні війні
Ні ні ні ні
Ні війни, ми зайшли занадто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give a Little Love 2017
Freedom For a Change 2017
Al Caminar 2017
Shadows of the Dark 2017
Gotta Getaway 2017
Saving Grace ft. Tony Allen, Mike Kenna 2020
Old Friend 2016
Love Over Everything ft. Mike Kenna, Jesper Lind 2020
World Through My Window 2016
Danza De Sombras ft. Mike Kenna, Jesper Lind 2020

Тексти пісень виконавця: Gizmo Varillas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ça va chérie ça va 2023
It Came Upon a Midnight Clear 2021
I Saw Daddy Kissing Santa Claus 2023
Cat’s Eye / Yellow Fever (Running) 2021
Cae Fina La Lluvia 2021
Eneiky Al Moskerat 2018
Holy Water ft. Pee Wee Longway 2018
Jorge da Capadócia 2023
Ice Cream ft. Migos 2015
Hit and Miss 2001