| The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance (оригінал) | The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance (переклад) |
|---|---|
| I could’ve danced with you all night | Я міг би танцювати з тобою всю ніч |
| but your eyes were like an empty ballroom floor | але твої очі були як порожня підлога для бальних залів |
| I could’ve said a thousand words | Я міг би сказати тисячу слів |
| but to me I feel you closing your hearts door | але для мене я відчуваю, що ти закриваєш двері свого серця |
| I miss the way you use look me in the eyes | Я сумую за тим, як ви використовуєте, дивіться мені в очі |
| I miss the way you use to dance with me all night | Я сумую за тим, як ти танцюєш зі мною всю ніч |
| so take my hand | тож візьми мене за руку |
| we can mend us together | ми можемо полагодити нас разом |
| You and I, just you and I There’s a love that will last forever | Ти і я, тільки ти і я Є любов, яка триватиме вічно |
| And it starts tonight? | І це почнеться сьогодні ввечері? |
| yeah, It starts tonight | так, це почнеться сьогодні ввечері |
| I was so afraid that you and I were disappearing | Я так боявся, що ми з вами зникаємо |
| but I want my touch to make you feel loved once again | але я хочу, щоб мій дотик змусив вас знову відчути себе коханою |
| You stole my heart from behind a wall that I’ve building up for so long | Ти вкрав моє серце з-за стіни, яку я так довго будував |
| I need you now more than ever | Зараз ти мені потрібен як ніколи |
| I don’t want to wake up from another nightmare all alone | Я не хочу прокидатися від чергового кошмару зовсім один |
| Our love will lead me back to your heart and bring us home. | Наша любов поверне мене до твого серця і поверне нас додому. |
Переклад тексту пісні The Ballroom Floor Is Empty, Let's Dance -
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: