Переклад тексту пісні Cupid - Girl's Day

Cupid - Girl's Day
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cupid , виконавця -Girl's Day
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:18.01.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cupid (оригінал)Cupid (переклад)
Jjaritaejin gibuningeol Джарітаеджін гібунінгеол
Ireon neukkim cheoeumingeol Ireon neukkim cheoeumingeol
Mabeobe geollin geot gata Mabeobe geollin geot gata
Neol bol ttaemyeon Неол бол тхемен
Kongdakkongdak seolleneun mam Kongdakkongdak seolleneun mam
Meoributeo balkkeutkkaji Meoributeo balkkeutkkaji
Niga neomu johajingeol Ніга неому йохаджінгеол
Nado mollae Nado mollae
Josimseureopge dagagallaeyo Josimseureopge dagagallaeyo
Oh!Ой!
I’m your sweety girl Я твоя мила дівчина
Nal anajwo Nal anajwo
Josimseureopge yaegihallaeyo Josimseureopge yaegihallaeyo
Oh!Ой!
I’m your lovely girl Я твоя прекрасна дівчина
Ni pume angin chae Ni pume angin chae
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Kyupiteu hwasari Кюпітеу Хвасарі
Nae maeume kok deureowa Nae maeume kok deureowa
Neoreul bomyeon nan tteollyeowa Neoreul bomyeon nan tteollyeowa
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Dalkomhan useumi Далкомхан усеумі
Nae maeume ssok deureowa Nae maeume ssok deureowa
Haru jongil nan tteollyeowa Хару Джонгіл нан ттеолліеова
You got my heart Ви отримали моє серце
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
Josimseureopge dagagallaeyo Josimseureopge dagagallaeyo
Oh!Ой!
I’m your sweety girl Я твоя мила дівчина
Nal anajwo Nal anajwo
Josimseureopge yaegihallaeyo Josimseureopge yaegihallaeyo
Oh!Ой!
I’m your lovely girl Я твоя прекрасна дівчина
Ni pume angin chae Ni pume angin chae
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Kyupiteu hwasari Кюпітеу Хвасарі
Nae maeume kok deureowa Nae maeume kok deureowa
Neoreul bomyeon nan tteollyeowa Neoreul bomyeon nan tteollyeowa
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Dalkomhan useumi Далкомхан усеумі
Nae maeume ssok deureowa Nae maeume ssok deureowa
Haru jongil nan tteollyeowa Хару Джонгіл нан ттеолліеова
You got my heart Ви отримали моє серце
Shiny boy Блискучий хлопчик
Kyupiteu hwasari Кюпітеу Хвасарі
Nae maeume kok deureowa Nae maeume kok deureowa
Neoreul bomyeon nan tteollyeowa Neoreul bomyeon nan tteollyeowa
You got my heart Ви отримали моє серце
It’s an exciting feeling Це захоплююче відчуття
For the first time I feel this way Я вперше відчуваю таке
As if I’m caught under a spell Ніби мене спіймали під чарами
When I see you Коли я бачу тебе
My heart is beating vibrantly Моє серце б’ється яскраво
From head to toe З голови до ніг
I’ve fallen for you Я закохався в тебе
Without realizing it Сам того не усвідомлюючи
Carefully, I want to reach you Обережно, я хочу до вас зв’язатися
Oh !О!
I’m your sweety girl Я твоя мила дівчина
Hold me Тримай мене
Carefully, I want to tell you Обережно, я хочу вам сказати
Oh !О!
I’m your lovely girl Я твоя прекрасна дівчина
While in your embrace Перебуваючи у твоїх обіймах
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Cupid’s arrow Стріла Купідона
Come into my heart Увійди в моє серце
When I see you I become nervous Коли я бачу тебе, я нервую
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Your sweet laughter Твій солодкий сміх
Sneak into my heart Пробратися в моє серце
All day I’m nervous Весь день нервую
You got my heart Ви отримали моє серце
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
My love My love My love My boy Моя любов Мій любов Мій любов Мій хлопчик
Carefully, I want to reach you Обережно, я хочу до вас зв’язатися
Oh!Ой!
I’m your sweety girl Я твоя мила дівчина
Hold me Тримай мене
Carefully, I want to tell you Обережно, я хочу вам сказати
Oh!Ой!
I’m your lovely girl Я твоя прекрасна дівчина
While in your embrace Перебуваючи у твоїх обіймах
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Cupid’s arrow Стріла Купідона
Come into my heart Увійди в моє серце
When I see you I become nervous Коли я бачу тебе, я нервую
Hello Hello you shiny boy Привіт, привіт, блискучий хлопчик
Your sweet laughter Твій солодкий сміх
Sneak into my heart Пробратися в моє серце
All day I’m nervous Весь день нервую
You got my heart Ви отримали моє серце
Shiny boy Блискучий хлопчик
Cupid’s arrow Стріла Купідона
Come into my heart Увійди в моє серце
When I see you I become nervous Коли я бачу тебе, я нервую
You got my heartВи отримали моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Bum Bum Bum
ft. Song Ho Bum
2012