Переклад тексту пісні Breathing - Giolì & Assia

Breathing (оригінал)

Facing your face in the water
Tell me, do you like what you see?
Your reflection seems older
You’re changed, do ya?
Time will go fast
Like sand in the wind
You feel like you wish
You could have some more
And I can’t see why
Were chasing it instead of living
You keep me breathing
When you are upset and pray
For someone you don’t see
You could feel lonely
But you are not lonely cause
I could never let you go
I could never let you down
We’re both in the same wave
We have both the same scars and
I can’t see why
Were chasing it instead of living
You keep me breathing

Breathing (переклад)

Обличчям у воді
Скажіть мені, вам подобається те, що ви бачите?
Ваше відображення здається старшим
Ви змінилися, правда?
Час плине швидко
Як пісок на вітрі
Ви відчуваєте, що бажаєте
Ви могли б мати більше
І я не розумію чому
Переслідували це замість того, щоб жити
Ти не даєш мені дихати
Коли ти засмучений і молишся
Для того, кого ви не бачите
Ви могли відчути себе самотнім
Але ви не самотні
Я ніколи не міг відпустити тебе
Я ніколи не міг би вас підвести
Ми обидва в одній хвилі
У нас обидва однакові шрами
Я не розумію чому
Переслідували це замість того, щоб жити
Ти не даєш мені дихати