Переклад тексту пісні Kaddish - Gina X Performance

Kaddish (оригінал)

Moshe is dying
Surrounded by burning candles in the death chamber
Moshe is dead
He confessed his sins the Teshuvah must be done
Water is emptied
His body is washed and dressed in Sarganes and Tallit
Wake is celebrated
The Wailing Wall is far away
The lamentation begins
Mourners are crying His head on a bag with earth from the holy land
Mirrors are covered With the Sv xxxx xx the door is lying in state
Chevra Kaddisha enters.
Attending him on his way to Betak Bahot
Kaddish is said by the men
Sorrow and sadness for Zion and Yerushalayim
Shiva and Shloshim
His friends crouched on stools bare footed
Clothes are torn
Plaintive songs are raised Heads covered
The grave is xxxxx Shalom with earth and Israel
Kosher
Having washed their hands theyre leaving
They arent allowed to shave to cut their hair
To wear new clothes.
To study the Torah
No cooking No meat No alchohol No sexual intercourse
During the year of mourning twice a day the sons of Moshe pray the Kaddish in
the Synagogue
They keep it up the anniversary of Moshes death
Yerushalayim shel zahav

Kaddish (переклад)

Моше вмирає
В оточенні палаючих свічок у камері смерті
Моше мер
Він сповідав свої гріхи, що тешува мусить бути зроблено
Вода зливається
Його тіло вмивають і одягають у Сарган і Таліт
Вейк святкується
Стіна плачу далеко
Починається лемент
Скорботні плачуть Його головою на мішку із землею зі святої землі
Дзеркала закриті. У Sv xxxx xx двері лежать у стані
Входить Чевра Каддіша.
Відвідуючи його, по дорозі до Бетак Бахот
Кадиш кажуть чоловіки
Печаль і смуток за Сіоном і Єрушалаїмом
Шива і Шлошим
Його друзі босоніж сиділи на табуретах
Одяг порваний
Жалібні пісні піднімаються Голови покриті
Могила ххххх Шалом із землею та Ізраїлем
кошерний
Помивши руки, вони йдуть
Їм заборонено голитися, щоб підстригти волосся
Щоб носити новий одяг.
Вивчати Тору
Без приготування їжі Без м’яса Без алкоголю Без статевих зносин
Протягом року жалоби двічі на день сини Моше моляться Кадиш
синагога
Вони продовжують роковини смерті Мошеса
Єрушалаїм шель захав