Переклад тексту пісні Государственный гимн Италии - Гимны

Государственный гимн Италии - Гимны
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Государственный гимн Италии , виконавця -Гимны
Пісня з альбому Гимны стран мира
Мова пісні:Італійська
Государственный гимн Италии (оригінал)Государственный гимн Италии (переклад)
Fratelli d’Italia Брати Італії
L’Italia s'è desta Італія прокинулася
Dell’elmo di Scipio Про шолом Сципіона
S'è cinta la testa Вона обмотала голову
Dov'è la Vittoria? Де ж Перемога?
Le porga la chioma Витягніть волосся
Che schiava di Roma Який раб Риму
Iddio la creò Бог створив це
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò Телефонувала Італія
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò, sì! Італія подзвонила, так!
Noi fummo da secoli Ми були століттями
Calpesti, derisi Ти топчешся, я засміявся
Perché non siam popoli Бо ми не народи
Perché siam divisi Тому що ми розділені
Raccolgaci un’unica Зберіть один для нас
Bandiera, una speme: Прапор, надія:
Di fonderci insieme Щоб злитися разом
Già l’ora suonò Час уже пробив
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò, sì! Італія подзвонила, так!
Uniamoci, uniamoci Об’єднаймося, об’єднаймося
L’unione e l’amore Союз і любов
Rivelano ai popoli Вони відкриваються людям
Le vie del Signore Шляхи Господні
Giuriamo far libero Клянемося звільнити
Il suolo natio: Рідний ґрунт:
Uniti, per Dio Єдині, для Бога
Chi vincer ci può? Хто там може виграти?
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò, sì! Італія подзвонила, так!
Dall’Alpe a Sicilia Від Альп до Сицилії
Dovunque è Legnano; Де б не був Леньяно;
Ogn’uom di Ferruccio Кожна людина від Ферруччо
Ha il core e la mano; Він має серце й руку;
I bimbi d’Italia Діти Італії
Si chiaman Balilla; Їх називають Балілла;
Il suon d’ogni squilla Звук кожного дзвонить
I Vespri suonò Дзвеніли вечірні
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò, sì! Італія подзвонила, так!
Son giunchi che piegano Вони кидки, які згинаються
Le spade vendute; Мечі продані;
Già l’Aquila d’Austria Вже австрійський орел
Le penne ha perdute Пір’я загубилося
Il sangue d’Italia Кров Італії
E il sangue Polacco І польська кров
Bevé col Cosacco З козаком випив
Ma il cor le bruciò Але серце палило їх
Stringiamoci a coorte Об’єднаймося в когорту
Siam pronti alla morte Ми готові померти
Siam pronti alla morte Ми готові померти
L’Italia chiamò, sì!Італія подзвонила, так!
Рейтинг перекладу: 0.5/5|Голосів: 3

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: