| Piazzolla: Oblivion (оригінал) | Piazzolla: Oblivion (переклад) |
|---|---|
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| If all the people in the world camped out in your back garden | Якби всі люди у світу розбилися табором у твоєму саду |
| Would you write and tell the king or grab a tent and join them | Ви б написали і розповіли королю або б вхопили намет і приєдналися до них |
| I can see that all the possibilities for freedom | Я бачу, що всі можливості для свободи |
| Could just sway your first decision to subject them all to oblivion | Це може вплинути на ваше перше рішення забути їх усіх |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| And do you feel your life is threatened by fabricated stories | І чи відчуваєте ви загрозу вашому життю вигаданих історій? |
| Made up by the sons of campers you killed back in the forties | Створений синами табірників, яких ви вбили в 40-х роках |
| I could see that all the possibilities for conflict | Я бачив, що всі можливості для конфлікту |
| Could just back up your decision to subject them all to oblivion | Можна просто підтвердити ваше рішення забути їх усіх |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| I can’t stand the things that they do to me | Я терпіти не можу того, що вони роблять зі мною |
| I won’t wait for Jesus to prove to me | Я не чекатиму, поки Ісус доведе мені |
| When all the people in the world move out of your back garden | Коли всі люди в світі переселяються з вашого саду |
| Would you celebrate the passing of your life as Mr. Badman | Чи не відсвяткували б ви кончину свого життя як містера Бадмена |
| You could see that all the possibilities in peacetime | Ви могли побачити, що всі можливості є в мирний час |
| Should just force a new decision, don’t subject them all to oblivion | Треба просто змусити прийняти нове рішення, не піддавайте їх усіх забуттю |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| I can’t stand the things that they do to me | Я терпіти не можу того, що вони роблять зі мною |
| I won’t wait for Jesus to prove to me | Я не чекатиму, поки Ісус доведе мені |
| I can’t stand the things that they do to me | Я терпіти не можу того, що вони роблять зі мною |
| I won’t wait for Jesus to prove to me | Я не чекатиму, поки Ісус доведе мені |
| Oh goodness, my gracious, I hope it’s not contagious | Боже, мій милостивий, я сподіваюся, що це не заразно |
| Although it seems it’s catching, it’s best not to get careless | Хоча здається, що це ловить, краще не бути необережним |
| Oh goodness, my gracious, I hope it’s not contagious | Боже, мій милостивий, я сподіваюся, що це не заразно |
| Although it seems it’s catching, it’s best not to get careless | Хоча здається, що це ловить, краще не бути необережним |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| Oblivion | Забуття |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| Oblivion | Забуття |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| Oblivion | Забуття |
| Ooh wop bop ba doo wop. | О-у-у-у-у-у-у-у-у. |
| Bop ba doo wop. | Bop ba doo wop. |
| Bop ba doo | Bop ba doo |
| Oblivion | Забуття |
Переклад тексту пісні Piazzolla: Oblivion - Gidon Kremer, Kremerata Baltica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piazzolla: Oblivion , виконавця -Gidon Kremer
Пісня з альбому: Porträt of the Artist
У жанрі:Шедевры мировой классики
Дата випуску:19.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deutsche Grammophon
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Oblivion
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 |