Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Alive, виконавця - Gideon. Дата випуску: 02.07.2012
Мова пісні: Англійська
Still Alive(оригінал) |
| All life lay ahead, and every road led home |
| You stood by me, shoulder to shoulder! |
| Looking back! |
| All of it has happened so fast |
| It’s all a blur |
| I’ll always stay thankful for the past |
| And look forward to the future |
| This life has thrown us curves |
| But it’s worth every lesson we’ve learned |
| Thick or thin |
| Through good or bad |
| I will stand up for you in the end! |
| I will stand up for you in the end! |
| Is this the last real taste of innocence? |
| Of the first real taste of life? |
| The memories we hold |
| Are helping us survive |
| The memories we hold on to |
| Are keeping us alive |
| All life lay ahead and every road led home |
| You stood by me shoulder to shoulder |
| Years go by, I’m getting older |
| But we’ll stand together, shoulder to shoulder |
| (My brother!) |
| (My friend!) |
| (My brother!) |
| Remember how simple life used to be? |
| Nothing could stop us from who we wanted to be! |
| Stay young, stay free! |
| Stay young stay free! |
| All life lay ahead and every road led home |
| You stood by me shoulder to shoulder |
| Years go by, I’m getting older |
| But we’ll stand together, shoulder to shoulder |
| You stood by me shoulder to shoulder |
| (переклад) |
| Усе життя лежало попереду, і кожна дорога вела додому |
| Ти стояв біля мене, плече до плеча! |
| Озираючись назад! |
| Усе це відбулося так швидко |
| Це все розмиття |
| Я завжди буду вдячний за минуле |
| І з нетерпінням чекати майбутнього |
| Це життя накинуло нас на криги |
| Але це варте кожного уроку, який ми засвоїли |
| Товстий чи тонкий |
| Через добре чи погано |
| Зрештою, я заступлюся за вас! |
| Зрештою, я заступлюся за вас! |
| Це останній справжній смак невинності? |
| Першого справжнього смаку життя? |
| Спогади, які ми зберігаємо |
| Допомагають нам вижити |
| Спогади, які ми бережемо |
| Вони тримають нас живими |
| Усе життя лежало попереду і кожна дорога вела додому |
| Ти стояв біля мене плече до плеча |
| Роки минають, я стаю старшою |
| Але ми будемо стояти разом, плече до плеча |
| (Мій брат!) |
| (Мій друг!) |
| (Мій брат!) |
| Пам’ятаєте, яким було просто життя? |
| Ніщо не завадить нам стати тими, ким ми хочемо стати! |
| Залишайтеся молодими, залишайтеся вільними! |
| Залишайтеся молодими, залишайтеся вільними! |
| Усе життя лежало попереду і кожна дорога вела додому |
| Ти стояв біля мене плече до плеча |
| Роки минають, я стаю старшою |
| Але ми будемо стояти разом, плече до плеча |
| Ти стояв біля мене плече до плеча |