| Down Down Down (оригінал) | Down Down Down (переклад) |
|---|---|
| Down, down, down, through the sea | Вниз, вниз, вниз, через море |
| The siren’s call is killing me | Мене вбиває дзвін сирени |
| Down, down, down, so low we go | Вниз, вниз, вниз, так низько ми йдемо |
| Losing my mind to the world below | Втрачаю розум у світі внизу |
| I’m drowning in my sorrow | Я тону в своїй печалі |
| A casualty in this constant flow | Потерпілий у цьому постійному потоці |
| So hopeless, do I even bother | Так безнадійно, я хоч хвилююсь |
| Or let my lungs fill with water | Або нехай мої легені наповняться водою |
| Oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| I said, oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Я сказав, ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| Down, down, down, 'till pressure builds | Вниз, вниз, вниз, поки тиск не зросте |
| I feel it now, building on me still | Я відчуваю це зараз, будуючи на мене досі |
| Down, down, down, I’ve lost all air | Вниз, вниз, вниз, я втратив усе повітря |
| I feel my lungs begin to fail | Я відчуваю, як мої легені починають відмовляти |
| I’m drowning in my sorrow | Я тону в своїй печалі |
| A casualty in this constant flow | Потерпілий у цьому постійному потоці |
| So hopeless, do I even bother | Так безнадійно, я хоч хвилююсь |
| Or let my lungs fill with water | Або нехай мої легені наповняться водою |
| Oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| I said, oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Я сказав, ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| Oh, oh, oh, I’m gone | Ой, ой, ой, я пішов |
| I said, oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Я сказав, ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| I said, oh, oh, oh, I’ve begun to sink too low | Я сказав, ой, ой, ой, я почав опускатися надто низько |
| I said, oh, oh, oh, I should swim and let emotion go | Я сказав, ой, ой, ой, я повинен попливти і дати емоціям піти |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
Переклад тексту пісні Down Down Down - Gianni Romano, MHE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down Down Down , виконавця -Gianni Romano
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Clap Clap ft. Gianni Romano, Emanuele Esposito | 2018 |