Переклад тексту пісні Hitman - Ghost & Writer

Hitman - Ghost & Writer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hitman, виконавця - Ghost & Writer.
Дата випуску: 27.01.2011
Мова пісні: Англійська

Hitman

(оригінал)
Thinking back
It’s harder to explain
At the time I thought
Sensible plan
My life was a dead end
It had been for years
I wanted the end
I’d scout bridges
Studied toxins
Oh, and I got myself a gun
In the end
I couldn’t do it
Need assistance
What I needed was a hitman
And with a notion of diligence and
With a hint of arrogance
She locked her target
And looked at me
Blunt lack of common sense
I’m dumbstruck by the elegance and
Beauty of her
Rescue me
Something was wrong
Slightly dreamy
I know
But let’s move on
Arrangements were made
Through high security channels
There are amazing sites
Service was offered
With all due respect
We set a date and time
And with a printed confirmation
And dressed up for the occasion
I waited in the park
I must admit
That I got slightly nervous
With the approach of the dark
How was I to know?
With a notion of diligence
With a hint of arrogance
She locked her target
And looked at me
And with a blunt lack of common sense
I’m dumbstruck by the elegance and
Beauty of her
Rescue me
And she killed me
She killed me
(переклад)
Думаючи назад
Це важче пояснити
У той час я думав
Розумний план
Моє життя було глухим кутом
Так було роками
Я бажав кінця
Я б розвідував мости
Вивчали токсини
О, і я придбав собі пістолет
В кінці
Я не міг це зробити
Потрібна допомога
Мені потрібен був вбивця
І з уявленням про старанність і
З ноткою зарозумілості
Вона зафіксувала свою ціль
І подивився на мене
Відсутність здорового глузду
Я вражений елегантністю та
Її краса
Визволи мене
Щось було не так
Трохи мрійливий
Я знаю
Але йдемо далі
Були домовленості
Через канали високої безпеки
Є дивовижні сайти
Пропонували послуги
З усією повагою
Ми встановили дату та час
І з роздрукованим підтвердженням
І одягнений для цієї нагоди
Я чекав у парку
Мушу визнати
Що я злегка нервував
З наближенням темряви
Звідки я мав знати?
З поняттям старанності
З ноткою зарозумілості
Вона зафіксувала свою ціль
І подивився на мене
І з явним браком здорового глузду
Я вражений елегантністю та
Її краса
Визволи мене
І вона мене вбила
Вона мене вбила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Integrity 2011
Fraud 2011
(Do I Have) Your Word 2013
Minefields ft. Miss FD 2011

Тексти пісень виконавця: Ghost & Writer