Переклад тексту пісні Urnful of Summer - Ghost Bike

Urnful of Summer (оригінал)

Movers sulk like gravediggers, while you hug at the door.
Starting 1st May, no bus will go here anymore.
Pack your sun.
Freeze your sun, it’ll stay longer.
Lock your sun, keep it stashed in an urnful of summer.
Locked away with her hair in a memory rack.
It was one Nick Cave album and three Coens films back.
A bottled look at the sun through the shimmering potion.
Some want a private beach, you — your own private ocean.
And someday we’ll see the reversal of trends.
Cities named after movies and streets after bands.
And you’ll read your Erasmus on park lawns again.
Barefoot, tattoos out, nimbed by sun, but til then — Pack your sun.
Hide your sun, or they’ll take it away.
Lock it safe in an urnful of summer.
Pack your sun.
Pocket your sun, or they’ll take it as well.
Keep it well in an urn.

Urnful of Summer (переклад)

Перевізники дуються, як могильники, поки ви обіймаєтеся біля дверей.
З 1 травня тут більше не курсуватиме автобус.
Пакуйте своє сонце.
Заморозь своє сонце, воно залишиться довше.
Замкни своє сонце, тримай його в урні літа.
Захована з волоссям у полиці на пам’ять.
Це був один альбом Ніка Кейва та три фільми Коенса.
Розлитий погляд на сонце крізь мерехтливе зілля.
Хтось хоче мати приватний пляж, а ви — власний океан.
І колись ми побачимо розворот тенденцій.
Міста названі на честь фільмів, а вулиці — на честь гуртів.
І ви знову читатимете свого Еразма на паркових галявинах.
Босоніж, з татуюваннями, на сонці, а до того часу — заберіть своє сонце.
Сховайте своє сонце, або його заберуть.
Замкніть його надійно в урну літа.
Пакуйте своє сонце.
Покладіть своє сонце в кишеню, або його також заберуть.
Добре зберігайте в урні.