Переклад тексту пісні Tongue - GFOTY

Tongue (оригінал)

So if we start with a kiss on the lips tonight
Baby, will you do it right?
I drew a picture of you with a smile on it
But then I kinda drooled on it
And when we do it again, it will be for real (for real)
'Cause we are me and you
And me, and you
And me, and you
And me, and you
And me
Deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me
(What you got?)
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)
I think they’re ready (for it)
I think they’re ready (for it)
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun, inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue
(tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun, inside my mouth (forever young, fit like we run)

Tongue (переклад)

Якщо вечір зцілує наші вуста у тиші —
Моя пані, чи зумієш ти це звершити, як слід?
Я креслив тебе — усмішка твоя, як сонячний ключ на воді,
Але промінь спраглий розтанув на папері — слід мій омитий сльозою солодкою.
Та якщо ми повторимо знову — це буде вже істинно, не примара (істинно)
Адже ми — це я, і ти, дві струни у злагодженій арфі,
Я — і ти, як два відлуння у скронях,
Я — і ти, немов два відблиски у дзеркалі снів,
Я — і ти, сплетені у дуновінні світанку,
Я — і я сам,
Глибоко, мов джерело у таємній ущелині,
Як водоспад, що ллється слізьми дощовими,
І поцілуй мене там, де ніч криє світила,
Як водоспад, що ллється слізьми дощовими,
Поцілуй — і хай палахкотить уста,
(Що ти мені принесла?)
Язик у язик — наче виноградні лози переплетені,
Теплі, як рушниця, розпечена дотиком лихоманки,
Вічно молоді — ще до сходу роси,
Зграбні, мов двоє, що біжать понад серцем ріки,
Язик у язик — як шепіт на віях вечора,
Теплі, як рушниця, розпечена дотиком лихоманки,
Вічно молоді — ще до сходу роси,
Зграбні, мов двоє, що біжать понад серцем ріки,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)
Гадаю, вони готові (до цього злету)
Гадаю, вони готові (до цього злету)
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
М’яз веселощів — у глибині мого вустя — грає,
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)
Я люблю твій поцілунок, де язики кружляють,
(язик у язик, теплі, як рушниця в долоні)
М’яз веселощів — у глибині мого вустя (вічно молоді, зграбні, мов двоє, що біжать над рікою)