| Shine, O thou boundless light
| Світи, безмежне світло
|
| Thy infinite splendour pierces through all things
| Твоє безмежне сяйво пронизує все
|
| A pure manifestation of divine wisdom
| Чистий прояв божественної мудрості
|
| Coagulated from the union of above and below
| Коагулят із з’єднання зверху та знизу
|
| O Lord! | О Господи! |
| Thou beest in all things unequalled
| Ти кращий у усьому неперевершений
|
| In thee, light and darkness are unified
| У тобі світло і темрява об’єднані
|
| All limits and boundaries extinct
| Усі межі та межі зникли
|
| Thou art, without time nor space
| Ти без часу і простору
|
| Yea, Thy light is omnipresent;
| Так, світло Твоє всюдисуще;
|
| The wind carries it in its belly
| Вітер несе його в череві
|
| It overcomes every subtle thing
| Це долає кожну тонку річ
|
| And permeates every solid thing
| І пронизує кожну тверду річ
|
| Upon this humbled king
| На цього упокореного короля
|
| Grant thy precious stone
| Даруй свій дорогоцінний камінь
|
| Let it emanate forevermore
| Нехай воно виходить вічно
|
| And may the phoenix spread its wings
| І нехай фенікс розправить свої крила
|
| «I will ascend into heaven
| «Я піднімуся на небо
|
| I will exalt my throne above the stars of God:
| Я піднесу мій престол над зірками Божими:
|
| I will sit also upon the mount of the congregation
| Я також сидітиму на горі зборів
|
| In the sides of the north:
| На півночі:
|
| I will ascend above the heights of the clouds:
| Я підіймуся над висотою хмар:
|
| I will be like the most high» | Я буду як Всевишній» |