Переклад тексту пісні Get Away -

Get Away -
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Away (оригінал)Get Away (переклад)
He’s dreaming of a blacked out car, screaming: «Move over!» Йому сниться затемнена машина, кричить: «Поїдь!»
He’ll be flying through the sugar canes, screaming: «Move over!» Він буде літати крізь цукрову тростину, кричачи: «Рудься!»
Any boy can dream, dream of anything Будь-який хлопчик може мріяти, мріяти про що завгодно
Just like you Так як Ви
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
Shut down by anxiety Закритий через тривогу
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
You better get away, boy Тобі краще піти геть, хлопче
You better get away Краще геть геть
And I’m running down a mountain side when I close my eyes І я біжу вниз по горі, заплющуючи очі
And I’m a leader of a big brass band when I close my eyes І я керівник великого духового оркестру, коли заплющу очі
Any boy can dream, dream of anything Будь-який хлопчик може мріяти, мріяти про що завгодно
Just like you Так як Ви
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
Shut down by anxiety Закритий через тривогу
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
You better get away, boy Тобі краще піти геть, хлопче
You better get away Краще геть геть
And I’m moving on І я рухаюся далі
Like a lightning bolt Як блискавка
Get away! Геть геть!
Any boy can dream, dream of anything Будь-який хлопчик може мріяти, мріяти про що завгодно
Just like you Так як Ви
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
Shut down by anxiety Закритий через тривогу
It’s never been this way before Такого ще ніколи не було
You better get away, boy Тобі краще піти геть, хлопче
You better get awayКраще геть геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!