Переклад тексту пісні Навсегда - GENIMI

Навсегда (оригінал)

Неоновый свет, полумрак
Не различить цвет твоих глаз
Неоновый свет, полумрак
Не различить цвет твоих глаз
В голове моей сейчас пустота
Не попадем в такт
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда
Так было тысячекратно с другими
Детка, прости, мы с тобою не в фильме
Я тебе стал фильтр
Где мы друг друга не хотим видеть
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда
За нами бежит это время
И каждый раз, будто первый
Я боюсь градус измерить
Что в моих венах
Тебе говорили сотни, сотни фраз
В сотый раз не буду повторять
Закрывай глаза, парим, им не понять
Что ты сама мне, не буду врать
Неоновый свет, полумрак
Мне не различить цвет твоих глаз
В голове сейчас моей пустота
Не попадем в такт
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда
Мои руки на твоем теле
Мои мысли не твое дело
Я люблю тебя только на час
Но не навсегда

Навсегда (переклад)

Неонове світло, напівтемрява
Не розрізнити колір твоїх очей
Неонове світло, напівтемрява
Не розрізнити колір твоїх очей
В голові моїй зараз порожнеча
Не потрапимо в такт
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди
Так було тисячократно з іншими
Дитинко, вибач, ми з тобою не у фільмі
Я тобі став фільтр
Де ми один одного не хочемо бачити
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди
За нами біжить цей час
І щоразу, ніби перший
Я боюся градус виміряти
Що у моїх венах
Тобі говорили сотні, сотні фраз
У сотий раз не повторюватиму
Заплющ очі, паримо, їм не зрозуміти
Що ти сама мені, не брехатиму
Неонове світло, напівтемрява
Мені не розрізнити колір твоїх очей
У голові зараз моєї порожнеча
Не потрапимо в такт
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди
Мої руки на твоєму тілі
Мої думки не твоя справа
Я люблю тебе тільки на годину
Але не назавжди