Переклад тексту пісні Billy the Kid - General Levy

Billy the Kid (оригінал)

Blues Brothers, The
Blues Brothers & Friends: Live From House Of Blues
Messin' With The Kid
What’s this i hear
There’s a whole lotta talk
The people say you try to quit the kid
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But i call it messin' with the kid
Now the kid plays hot
And hot don’t pay
I say what i mean, i mean what i say
Yeah, yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But i call it messin' with the kid
Well tell me you love me
You tell me a lie
But i know i love ya baby, 'til the day i die
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
But i call it messing with the kid
Elwood, elwood!
-yeah?
You wanna mess with the kid?
-nah jake, i don’t wanna mess with the kid…
Yeah i know, i know that.
how about you guys back here?
you wanna mess with the
kid?
any of you guys?
how about you people out there you wanna mess with the
kid?
Gonna take the kid’s car
Drive around town
Tell everybody trying to put him down
Hey yeah
Tell me what you did
You can call it what you want
I call it messin' with the kid

(переклад)

Брати Блюз, The
Blues Brothers & Friends: наживо з House Of Blues
Messin' With the Kid
Що це я чую
Є багато розмов
Люди кажуть, що ви намагаєтеся кинути дитину
Гей, так
Скажіть мені, що ви зробили
Ви можете називати це як завгодно
Але я називаю це возитися з дитиною
Тепер малюк грає гаряче
І гаряче не платіть
Я говорю те, що маю на увазі, я маю на увазі те, що кажу
Так Так
Скажіть мені, що ви зробили
Ви можете називати це як завгодно
Але я називаю це возитися з дитиною
Ну скажи мені, що ти мене любиш
Ти говориш мені неправду
Але я знаю, що люблю тебе, дитино, аж до дня, коли помру
Гей, так
Скажіть мені, що ви зробили
Ви можете називати це як завгодно
Але я називаю це возитися з дитиною
Елвуд, Елвуд!
- так?
Хочеш повозитися з дитиною?
-Ні, Джейк, я не хочу возитися з дитиною…
Так, я знаю, я знаю це.
як щодо вас, хлопці, тут?
ти хочеш возитися з
дитина?
хтось із вас, хлопці?
як щодо вас, люди, з якими ви хочете возитися
дитина?
Я візьму машину дитини
Їдьте по місту
Скажіть усім, хто намагається його придушити
Гей, так
Скажіть мені, що ви зробили
Ви можете називати це як завгодно
Я називаю це возитися з дитиною