Переклад тексту пісні Con Tu Voz - Generación 12

Con Tu Voz (оригінал)

Ten misericordia de este corazón
Por favor ven a mi casa, pon Tus manos sobre mi
En medio de tinieblas, resplandeces en mi
Tu presencia es mi esperanza, es mi salvación
Confió en ti
Confió en ti
Tu Espíritu sopla vida en mi interior
Me da fuerzas cuando débil soy, resucita mi corazón
Con Tu voz, Tu despiertas lo que soy
Eres mi amado y estas aquí, puedo verte sonreír
Me dices levántate y no tengas temor
Siempre he estado aquí y vas a vivir
Confió en ti
Confió en ti
Tu Espíritu sopla vida en mi interior
Me da fuerzas cuando débil soy, resucita mi corazón
Con Tu voz, Tu despiertas lo que soy
Eres mi amado y estas aquí, puedo verte sonreír
Tu amor resucitó lo que estaba muerto
Hoy puedo escuchar, todo lo haces nuevo
Espíritu de Dios, somos uno contigo
Tu amor resucitó lo que estaba muerto
Hoy puedo escuchar, todo lo haces nuevo
Espíritu de Dios, somos uno contigo
Tu amor resucitó lo que estaba muerto
Hoy puedo escuchar, todo lo haces nuevo
Espíritu de Dios, somos uno contigo
Tu Espíritu sopla vida en mi interior
Me da fuerzas cuando débil soy, resucita mi corazón
Con Tu voz, Tu despiertas lo que soy
Eres mi amado y estas aquí, puedo verte sonreír
Tu amor resucitó lo que estaba muerto
Hoy puedo escuchar, todo lo haces nuevo
Espíritu de Dios, somos uno contigo
Tu amor resucitó lo que estaba muerto
Hoy puedo escuchar, todo lo haces nuevo
Espíritu de Dios, somos uno contigo

Con Tu Voz (переклад)

змилуйся над цим серцем
Будь ласка, прийдіть до мене додому, покладіть на мене руки
Серед темряви ти сяєш мені
Твоя присутність - моя надія, це моє спасіння
я довіряю тобі
я довіряю тобі
Твій Дух вдихає в мене життя
Дає мені сили, коли я слабкий, воскрешає моє серце
Своїм голосом Ти пробуджуєш те, що я є
Ти моя любов і ти тут, я бачу, як ти посміхаєшся
Ти скажи мені вставай і не бійся
Я завжди був тут і ти будеш жити
я довіряю тобі
я довіряю тобі
Твій Дух вдихає в мене життя
Дає мені сили, коли я слабкий, воскрешає моє серце
Своїм голосом Ти пробуджуєш те, що я є
Ти моя любов і ти тут, я бачу, як ти посміхаєшся
Твоя любов підняла мертве
Сьогодні я чую, ти робиш все нове
Дух Божий, ми з тобою єдині
Твоя любов підняла мертве
Сьогодні я чую, ти робиш все нове
Дух Божий, ми з тобою єдині
Твоя любов підняла мертве
Сьогодні я чую, ти робиш все нове
Дух Божий, ми з тобою єдині
Твій Дух вдихає в мене життя
Дає мені сили, коли я слабкий, воскрешає моє серце
Своїм голосом Ти пробуджуєш те, що я є
Ти моя любов і ти тут, я бачу, як ти посміхаєшся
Твоя любов підняла мертве
Сьогодні я чую, ти робиш все нове
Дух Божий, ми з тобою єдині
Твоя любов підняла мертве
Сьогодні я чую, ти робиш все нове
Дух Божий, ми з тобою єдині