Переклад тексту пісні Rocky Road Blues - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps

Rocky Road Blues - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rocky Road Blues, виконавця - Gene Vincent, The Blue Caps. Пісня з альбому Gene Vincent & The Blue Caps 1956-1958, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 31.03.2013
Лейбл звукозапису: Frémeaux & Associés
Мова пісні: Англійська

Rocky Road Blues

(оригінал)
Well … the road is rocky but it won’t be rocky long
Ah, this old road is rocky but it won’t be rocky long
Well, another man got my baby and gone
Well, I got the blues, I’m wearing the soles right outta my shoes
Aw, I got the blues, I’m wearing the soles right outta my shoes
My baby ran away and left me with the doggone blues (Ah, go home) (yeah)
Well, the road is rocky but it won’t be rocky long, honey
This old road is rocky, won’t be rocky long
Well, another man got my baby and gone
Aw, your gonna lap up this-a water til the old-old well runs dry, yeah
Your gonna lap up this-a water till the old-old well runs dry
Well, you never miss your baby till she says goodbye (Woa)
Aw, this road is rocky but it won’t be rocky long, honey
This old road is rocky but it won’t be rocky long
Well, another man stole my baby and gone, Let’s go
Your gonna lap up all the water till the old-old well runs dry
Aw, Your gonna lap up all this-a water till the old-old well runs dry (yeah)
You never miss your baby till she says goodbye
(переклад)
Ну… дорога кам’яниста, але недовга
Ах, ця стара дорога кам’яниста, але не довга
Ну, інший чоловік отримав мою дитину і пішов
Що ж, я отримав блюз, я ношу підошву прямо з взуття
Ой, я отримав блюз, я ношу підошви прямо з взуття
Моя дитина втекла і залишила мене з розвиненим блюзом (А, йди додому) (так)
Що ж, дорога кам’яниста, але вона не буде довгою, любий
Ця стара дорога кам’яниста, вона не буде довгою
Ну, інший чоловік отримав мою дитину і пішов
Ой, ти збираєшся поливати цю воду, поки стара стара криниця не висохне, так
Ти збираєшся поливати цю-воду, поки стара-стара криниця не висохне
Ну, ти ніколи не сумуєш за своєю дитиною, поки вона не попрощається (Вау)
О, ця дорога кам’яниста, але не довга, люба
Ця стара дорога кам’яниста, але не довга
Ну, інший чоловік вкрав мою дитину і пішов, ходімо
Ви наберете всю воду, поки стара стара криниця не висохне
Ой, ти збираєшся поливати все це-воду, поки стара-стара криниця не висохне (так)
Ви ніколи не сумуєте за своєю дитиною, поки вона не попрощається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lotta Lovin’ 2010
It's No Lie ft. The Blue Caps 2015
Five Days Five Days ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Right Now ft. The Blue Caps 2015
Lotta Lovin' ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Flea Brain ft. Gene Vincent 2015
It's No Lie ft. Gene Vincent 2015
Wear My Ring ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Right Now ft. The Blue Caps 2015
In My Dreams ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Red Bluejeans and Pony Tail ft. Gene Vincent, The Blue Caps, The Blue Caps 2013
You'll Never Walk Alone ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Flea Brain ft. The Blue Caps 2015
Bluejean Bop ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2006
Your Cheatin Heart ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Walkin' Home from School ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Summertime ft. Gene Vincent, Джордж Гершвин 2015
Be Bop Lula 2018
Baby Blue ft. Gene Vincent, The Blue Caps 2013
Walkin' Home from School ft. The Blue Caps 2009

Тексти пісень виконавця: Gene Vincent, The Blue Caps
Тексти пісень виконавця: Gene Vincent
Тексти пісень виконавця: The Blue Caps

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023
Met An Old Friend 2015