Переклад тексту пісні Crazy Legs - Gene Vincent, The Blue Caps, Gene Vincent, The Blue Caps

Crazy Legs (оригінал)

Well, I got a little woman called Crazy Legs
She’s the queen of the teenage crowd
All the cats stuffin' nickels in the ol' jukebox
Just to watch her do the bop when the music gets loud
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
(Jump!)
Well, when she hears the music, well it gets in her feet
Well, then she starts a-rocking with the crazy beat
She does a different kind of rhythm with every song
Well, that’s why they call her Crazy Legs, she’s real gone
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' all over the floor
Do the bop, Crazy Legs, do the bop
She’s my baby and I don’t mean maybe
She’s mine-mine-mine all mine
Well she can bop, she can boogie, she can move and jump
With a style that’s all her own
Just give her lots of room and a rock 'n' roll tune
And she will do the bop till the cows come home

(переклад)

Ну, у мене є маленька жінка на ім’я Crazy Legs
Вона — королева підліткового натовпу
Усі коти запихають монети в старий музичний автомат
Просто поспостерігати, як вона виконує боп, коли музика стає голосною
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' по всій підлозі
Зробіть боп, Crazy Legs, зробіть боп
Вона моя дитина, і я не маю на увазі, можливо
Вона моя-моя-все моє
(Стрибати!)
Що ж, коли вона чує музику, вона встає в її ноги
Ну, тоді вона починає качати з божевільним ритмом
Вона виконує різний ритм із кожною піснею
Ну, тому її називають божевільними ногами, вона справді пішла
Crazy Legs, Crazy Legs, a-boppin' по всій підлозі
Зробіть боп, Crazy Legs, зробіть боп
Вона моя дитина, і я не маю на увазі, можливо
Вона моя-моя-все моє
Ну, вона вміє стрибати, може рухатися і стрибати
З її власним стилем
Просто надайте їй багато місця та дайте рок-н-рольну мелодію
І вона буде робити боп, поки корови не прийдуть додому