Переклад тексту пісні Chickery Chick (09-26-45) - Gene Krupa

Chickery Chick (09-26-45) (оригінал)

Once there lived a chicken who would say «chick-chick»
«Chick-chick"all day
Soon that chick got sick and tired of just «chick-chick»
So one morning he started to say:
«Chickery chick, cha-la, cha-la
Check-a-la romey in a bananika
Bollika, wollika, can’t you see
Chickery chick is me?»
Every time you’re sick an tired of just the same old thing
Sayin' just the same old words all day
Be just like the chicken who found something new to sing
Open up your mouth and start to say
Oh!
«Chickery chick, cha-la, cha-la
Check-a-la romey in a bananika
Bollika, wollika, can’t you see
Chickery chick is me?»

(переклад)

Колись жила курка, яка сказала б «чик-чик»
«Чік-Чік» цілий день
Незабаром ця курча захворіла і втомилася від просто «чік-чік»
Тож одного ранку він почав говорити:
«Цікерка, ча-ля, ча-ля
Чек-а-ля ромі в бананіку
Болліка, волліка, хіба ти не бачиш
Курчата — це я?»
Щоразу, коли ви хворієте, ви втомлюєтеся від одного й того ж старого
Цілий день говорив одні й ті ж старі слова
Будьте як курча, яке знайшло щось нове, щоб співати
Відкрийте рот і почніть говорити
Ой!
«Цікерка, ча-ля, ча-ля
Чек-а-ля ромі в бананіку
Болліка, волліка, хіба ти не бачиш
Курчата — це я?»