Переклад тексту пісні Where Shadows Are Borne - Geasa

Where Shadows Are Borne (оригінал)

Your shining light falls through
Your silver beauty is covered by
Your starlit eyes
I am dying
In your eyes
Bring to me sudden wisdom of ages
Being far are your wings of destiny
As wide are the seas of sorrow
I am drowning in despair
Being far are your wings of destiny
As wide are the seas of sorrow
Why have you crushed my life from within?
Misery, Thy master calls you, heed me
I feel the hammer fall like a moonlit caress
Hail to you my angel
Your broken wings hold me
Why must your smile cut me?
I bleed
I will take you where shadows are born
I feel the hammer fall like a moonlit caress
Hail to you my angel
Your broken wings hold
Why must your smile cut me?
I bleed
I will take you where shadows are born
In a world of mourning
By banished light, I pray my soul to take
And if I should die before I mourn
I pray the day my skin shall burn
In cold memories
In a world of mourning a shadow is borne

(переклад)

Твоє блискуче світло падає наскрізь
Ваша срібляста краса вкрита
Твої зоряні очі
Я вмираю
В твоїх очах
Принеси мені несподівану мудрість віків
Бути далеко – це ваші крила долі
Наскільки широкі моря смутку
Я тону у відчаю
Бути далеко – це ваші крила долі
Наскільки широкі моря смутку
Чому ти розтрощив моє життя зсередини?
Мізері, кличе тебе пан твій, послухай мене
Я відчуваю, як молот падає, наче місячна ласка
Вітаю вас, мій ангел
Твої зламані крила тримають мене
Чому твоя посмішка повинна мене різати?
Я стікаю кров’ю
Я відведу тебе туди, де народжуються тіні
Я відчуваю, як молот падає, наче місячна ласка
Вітаю вас, мій ангел
Твої зламані крила тримаються
Чому твоя посмішка повинна мене різати?
Я стікаю кров’ю
Я відведу тебе туди, де народжуються тіні
У світі скорботи
Вигнаним світлом я молюся, щоб моя душа взяла
І якщо я помру, перш ніж оплакуватимусь
Я молюсь, щоб моя шкіра згоріла
У холодних спогадах
У світі скорботи родиться тінь