Переклад тексту пісні Ghost - GB

Ghost (оригінал)

Mmmmmmm…
Nananananana
Nananananana
Nananananana
Oooooh yeah
Dark clouds hanging over me
Looking for a sun I ain’t never seen
I been dealing with some things you don’t ever see
I can feel the pain taking over me
Dark clouds hanging over me
Looking in the sky will they ever leave
Promise any time you remember me
When I cross your mind say a prayer for me
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking for a sun I ain’t never seen (never seen)
I been dealing with some things you don’t ever see (ever see)
I can feel the pain taking over me (yuh)
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking in the sky will they ever leave (ever leave)
Promise any time you remember me (remember)
When I cross your mind say a prayer for me (pray for me)
I been high I been high I been low (I been low)
Two sides in a fight for my soul (for my soul)
Go along for the ride I might float (I might float)
I just hide in plain sight like a ghost (like a ghost)
At the end at the end of my rope (at the end)
Can’t pretend can’t pretend I can’t cope (can't pretend)
You was there when I needed you the most (you was there)
Need you now more than ever hold me close
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking for a sun I ain’t never seen (never seen)
I been dealing with some things you don’t ever see (ever see)
I can feel the pain taking over me (yuh)
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking in the sky will they ever leave (ever leave)
Promise any time you remember me (remember)
When I cross your mind say a prayer for me (pray for me)
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking for a sun I ain’t never seen (never seen)
I been dealing with some things you don’t ever see (ever see)
I can feel the pain taking over me (yuh)
Dark clouds hanging over me (over me)
Looking in the sky will they ever leave (ever leave)
Promise any time you remember me (remember)
When I cross your mind say a prayer for me (pray for me)

Ghost (переклад)

мммммм…
Нананананана
Нананананана
Нананананана
Оооо так
Наді мною нависли темні хмари
Шукаю сонце, якого ніколи не бачив
Я мався з деякими речами, яких ви ніколи не бачите
Я відчуваю, як біль охоплює мене
Наді мною нависли темні хмари
Дивлячись у небо, вони коли-небудь підуть
Обіцяй щоразу, коли згадаєш мене
Коли я прийду тобі на думку, помолись за мене
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Шукаю сонце, якого я ніколи не бачив (ніколи не бачив)
Я мав справу з деякими речами, які ви ніколи не бачите (коли не бачите)
Я відчуваю, як біль охоплює мене (ух)
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Дивлячись у небо, вони коли-небудь підуть (коли підуть)
Обіцяй щоразу, коли згадаєш мене (пам'ятай)
Коли я продумаю, помолись за мене (молись за мене)
Я був високим Я був високим Я був низьким (Я був низьким)
Дві сторони в боротьбі за мою душу (за мою душу)
Покатайтеся, я міг би плавати (я міг би плавати)
Я просто ховаюся на очах, як привид (як привид)
На кінець на кінець мого мотузки (на кінці)
Не можу вдавати, не можу робити вигляд, що не можу впоратися (не можу прикидатися)
Ти був поруч, коли я потребував тебе найбільше (ти був поруч)
Ти потрібен зараз як ніколи
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Шукаю сонце, якого я ніколи не бачив (ніколи не бачив)
Я мав справу з деякими речами, які ви ніколи не бачите (коли не бачите)
Я відчуваю, як біль охоплює мене (ух)
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Дивлячись у небо, вони коли-небудь підуть (коли підуть)
Обіцяй щоразу, коли згадаєш мене (пам'ятай)
Коли я продумаю, помолись за мене (молись за мене)
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Шукаю сонце, якого я ніколи не бачив (ніколи не бачив)
Я мав справу з деякими речами, які ви ніколи не бачите (коли не бачите)
Я відчуваю, як біль охоплює мене (ух)
Темні хмари нависли наді мною (наді мною)
Дивлячись у небо, вони коли-небудь підуть (коли підуть)
Обіцяй щоразу, коли згадаєш мене (пам'ятай)
Коли я продумаю, помолись за мене (молись за мене)