Переклад тексту пісні Meftunum Sana - Gaye Su Akyol

Meftunum Sana (оригінал)

Meftunum sana
Sonu başı isyan olsa da
Âşığım sana
Sonu başı hüsran olsa da
Koyma beni ırağa
Koparamadım içim dikenli yara
Anla beni anla
Kaçamadım aşkın dalgasından
Hastayım sana
Saçmalamalarına, kahrına
Yoruldum bu dev mağlubiyetten, gitmelerden
Bittim anlasana
Kaç şehir yandı yokluğunda
Renklerimi çaldın
Kandım aşkın kör karanlığına

Meftunum Sana (переклад)

я в тебе закоханий
Навіть якщо кінець — бунт
я в тебе закоханий
Навіть якщо кінець буде розчаруванням
Не кидайте мене в річку
Не зміг зламати, у мене колюча рана
зрозуміти мене
Я не міг уникнути хвилі кохання
Мені набридло від тебе
На твою фігню, на свій гнів
Я втомився від цієї гігантської поразки, іду
Я вже зрозумів
Скільки міст було спалено за вашу відсутність?
ти вкрав мої кольори
Я впав у темряву кохання