Переклад тексту пісні To Earth with Love - Gay Dad

To Earth with Love (оригінал)

Use the latest sciences
To make your world a better place
Icicles and SRI抯
Take the edge
And send those blues away
It抯 a beautiful day
In my neighbourhood
Come what may
Supernatural fairy tale
They told you when you were in school
God was good and boys were boys
And men never went to the moon
But that抯 cool
Aerosmith rule
To earth with love
From the kids up above
Come on
Let抯 get it on
To earth with love
From the kids up above
Hills I cannot climb
(cause I haven抰 got the time)
Things I抳e never seen
(in a while in a while in a while)
Living in my head
(in my head in my head)
You better look out world
Cos nothing抯 gonna bring me down
Well come on
Let抯 get it on
Put your platforms on
We can dance 憈il dawn
I抦 feeling fine
Living here in my mind
It抯 just a matter of time
Before I feel OK
Hills I cannot climb
(cause I haven抰 got the time)
Things I抳e never seen
(in a while in a while in a while)
Living in my head
(in my head in my head)
You better look out world
Cause nothing抯 gonna bring me down
Come on
Let抯 get it on
Won抰 you put the Kraftwerk on
(put the Kraftwerk on)
I抦 feeling fine
Living here in my mind
It抯 just a matter of time
Before I feel OK
To earth with love
From the kids up above
Well come on..
To earth with love
From the kids up above
Let抯 ask the family
Is there anything left to love
It抯 so easy to complain
Take a look around everything抯 OK
Make it easy take your time
Just let it go and drift away

(переклад)

Використовуйте новітні досягнення науки
Щоб зробити ваш світ кращим
Бурульки та SRI抯
Візьміть край
І відправте цей блюз геть
Це прекрасний день
У моєму районі
Хай буде що буде
Надприродна казка
Вони сказали тобі, коли ти був у школі
Бог був добрий, а хлопці залишалися хлопчиками
І люди ніколи не літали на Місяць
Але це круто
Правило Aerosmith
До землі з любов’ю
Від дітей вище
Давай
Давайте ввімкнемо це
До землі з любов’ю
Від дітей вище
Пагорби, на які я не можу піднятися
(тому що я не маю часу)
Речі, яких я ніколи не бачив
(через деякий час через деякий час через деякий час)
Живу в моїй голові
(в моїй голові в моїй голові)
Ти краще подивись на світ
Тому що ніщо не зруйнує мене
Ну давай
Давайте ввімкнемо це
Одягніть свої платформи
Ми можемо танцювати 憈на світанку
Я почуваюся добре
Живу тут у моїх думках
Це лише питання часу
Перш ніж я почуваюся добре
Пагорби, на які я не можу піднятися
(тому що я не маю часу)
Речі, яких я ніколи не бачив
(через деякий час через деякий час через деякий час)
Живу в моїй голові
(в моїй голові в моїй голові)
Ти краще подивись на світ
Тому що ніщо не зруйнує мене
Давай
Давайте ввімкнемо це
Ви не поставили Kraftwerk
(увімкнути Kraftwerk)
Я почуваюся добре
Живу тут у моїх думках
Це лише питання часу
Перш ніж я почуваюся добре
До землі з любов’ю
Від дітей вище
Ну давай..
До землі з любов’ю
Від дітей вище
Давайте запитаємо сім'ю
Чи залишилося що любити
Це так легко поскаржитися
Озирніться навколо, все добре
Зробіть це легко, не поспішайте
Просто відпустіть і понесіть геть