Переклад тексту пісні Re: - Gavi

Re: (оригінал)

Ressiginificou o sexo
E tudo aquilo que já me serviram como amor
Reinventou o passado
E do pretérito fez um novo verbo
Reformulou minha noção de espaço, futuro e passado
E de fato… eu não me sinto metade
E de fato… eu não me sinto metade de ninguém
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Metades
Eu já sei
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Eu já sei que transbordar é possível
Impossível é viver mostrando minhas metades, metades
Metade
Metade

Re: (переклад)

Повторно означена стать
І все, що мені колись служило, як любов
Перевинайшов минуле
А з минулого часу склав нове дієслово
Це переформулювало моє уявлення про простір, майбутнє та минуле
А насправді... не почуваюся наполовину
А насправді... Я не почуваюся ніким іншим
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
половинки
я вже знаю
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
Я вже знаю, що перелив можливий
Неможливо жити, показуючи свої половинки, половинки
половина
половина