| I Have Arrived (оригінал) | I Have Arrived (переклад) |
|---|---|
| I know about you | Я знаю про вас |
| But you don’t really know about me yet | Але ви ще не знаєте про мене |
| Been afraid to let you | Боявся дозволити вам |
| Get closer than I want you to get | Підійди ближче, ніж я хочу |
| But I think I’m ready so I hope you’re ready | Але я думаю, що я готовий, я сподіваюся, що ви готові |
| I have arrived this is me coming at you live | Я прибув, це я йду до ви в прямому ефірі |
| Oh, the stars are aligned | Ой, зірки зійшлися |
| Nowhere to hide 'cause I’m streamin' in real time | Ніде сховатися, бо я транслюю у реальному часі |
| Tell your heart to let me inside | Скажи своєму серцю впустити мене всередину |
| Now that I have arrived | Тепер, коли я прибув |
| If I let you closer | Якщо я підпускаю вас ближче |
| Would you still feel the same about me | Ти б усе ще відчував те саме до мене |
| I think we could go there | Думаю, ми могли б піти туди |
| And dive into this mystery | І зануритись у цю таємницю |
| Cuz I think I’m ready so I hope you’re ready | Тому що я думаю, що я готовий, я сподіваюся, що ви готові |
| I have arrived this is me coming at you live | Я прибув, це я йду до ви в прямому ефірі |
| Oh, the stars are aligned | Ой, зірки зійшлися |
| Nowhere to hide 'cause I’m streamin' in real time | Ніде сховатися, бо я транслюю у реальному часі |
| Tell your heart to let me inside | Скажи своєму серцю впустити мене всередину |
| Now that I have arrived | Тепер, коли я прибув |
| Don’t you wonder what we could do | Вам не цікаво, що ми можемо зробити |
| I think you’ve been thinking about me too | Гадаю, ви теж думали про мене |
| We both got something to prove | Нам обом є що довести |
| So don’t just stand there come on make a move | Тож не просто стійте, давайте зробіть рух |
| Cuz I think I’m ready so I hope you’re ready | Тому що я думаю, що я готовий, я сподіваюся, що ви готові |
| I have arrived this is me coming at you live | Я прибув, це я йду до ви в прямому ефірі |
| Oh, the stars are aligned | Ой, зірки зійшлися |
| Nowhere to hide 'cause I’m streamin' in real time | Ніде сховатися, бо я транслюю у реальному часі |
| Tell your heart to let me inside | Скажи своєму серцю впустити мене всередину |
| Now that I have arrived | Тепер, коли я прибув |
| I have arrived this is me coming at you live | Я прибув, це я йду до ви в прямому ефірі |
| Oh, the stars are aligned | Ой, зірки зійшлися |
| Nowhere to hide 'cause I’m streamin' in real time | Ніде сховатися, бо я транслюю у реальному часі |
| Tell your heart to let me inside | Скажи своєму серцю впустити мене всередину |
| Now that I have arrived | Тепер, коли я прибув |
| I know about you | Я знаю про вас |
| But you don’t really know about me yet | Але ви ще не знаєте про мене |
Переклад тексту пісні I Have Arrived - Gary B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Have Arrived , виконавця -Gary B
У жанрі:Лаундж
Дата випуску:13.03.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: