Переклад тексту пісні I'll Be the Other Woman - Gangsta Boo

I'll Be the Other Woman (оригінал)

To begin how it ended
We lived happily ever after
Me and her man
We’s of the other woman
Let’s begin the chapter
It was a very pretty day
If I remember it was Easter
I was chillin' with my girl
She say somebody wants to meet ya
It’s all good, so how he look
Then she pulled me out a picture
Not to get explicit with ya
But this man I got ta get him
(Here's his name and his number)
Damn she tryin' to hook us up
But it’s cool, cause he look good
Then I’m single so what the fuck
(time has passed)
It feel good to have this man of mine
Spend his time to wine and dine
On what he called divine
I think I love him
The only thing that bleedin' my heart
All the pain and rain I feel baby
When we apart
When we apart
I wanted to do this
Boy be cheatin' on me
May be so
Cause this crazy love to me
Is too good to be true
So Mrs. Lady Boo
Is 'gon cherish the time
With my man the one that I believe is not only mine
I’ll be the other woman (be the other woman)
Just as long as I know (long as I know)
That I’m the only other woman
You give cash to
I’ll be the other woman (I'll be the other woman)
But I got to know (She's got to know)
That I’m the only other woman
You give cash to
It’s kinda crazy don’t you think
That I’m fallin' so quick
I think my friend hooked me up
With a player type trick
That boy be spendin' all his cheese
Like he got it like that
I ain’t the one complainin'
Shorty scratches my back
(But are you down)
All the time
I got love for you baby
Count your money and your saddy
Sippin' crissy with lady
A trip to Paris (would be nice)
I got you if you got me
To live in exctasy
Is what the both of us should try see
Never me cause your money
Keepin' me on my two feet
I’m independant can’t you see
Never tryin' to be rude
But I’m the one you love to hate
But I love you too
I hate you so the point is even trade
I need to thank my friend for hookin' us up
So now it’s me and you
We Bonny and Clyde baby in this
I thought you knew sweety
I’m on a mission to the top
Yes your darlin Boo
His and her rolex’s watch for our whole crew
I’m just carryin' on
I forgot about your wife
I recently ask that your
It was her, she called you twice
(where you nice)
Hell no, I still got some jealous in me
Because we makin' love doesn’t mean I don’t got envy
I wish that we be
Somewhere on our own land
Coutin' Benji’s, talkin', chillin', makin' castles in sand
Understand it’s me and you
Boy you don’t need to play me
I’m kinda crazy
You check my background daily
(are you crazy lady)
I’m trying to be real
You tryin' to be fake
You still got this calin' you
(you must be crazy baby)
But it’s all good cause I’m a woman but mine
As long as you spendin' all your time with this lady
Cause I’m the one
I keep the tons of funs waitin' for ya
When your wife ain’t yet home
She just a hatin' ya, what a shame
I be the one to blame when drama kicks off
But I’m 'gon be the one to blame
When i take her butt off
Chorus… till fade

(переклад)

Щоб почати, як це закінчилося
Ми жили довго і щасливо
Я і її чоловік
Ми з іншої жінки
Почнемо розділ
Це був дуже гарний день
Якщо я пам’ятаю, це був Великдень
Я розслаблявся зі своєю дівчиною
Вона каже, що хтось хоче з тобою зустрітися
Все добре, як він виглядає
Потім вона витягла мені фотографію
Щоб не говорити про вас відверто
Але цього чоловіка я здобув
(Ось його ім'я та його номер)
Чорт, вона намагається нас підключити
Але це круто, бо він виглядає добре
Тоді я неодружений, то що в біса
(час минув)
Мені приємно мати цього мого чоловіка
Проводити час за вином і вечерею
Про те, що він назвав божественним
Мені здається, що я люблю його
Єдине, що кровоточить моє серце
Увесь біль і дощ, які я відчуваю, дитино
Коли ми розлучаємося
Коли ми розлучаємося
Я хотів зробити це
Хлопчик, обманюй мене
Може бути так
Викликати цю шалену любов до мене
Занадто добре, щоб бути правдою
Тож місіс леді Бу
Ціную час
З моїм чоловіком той, у кого я вірю, не тільки мій
Я буду іншою жінкою (буду іншою жінкою)
Поки я знаю (доки я знаю)
Що я єдина інша жінка
Ви даєте готівку
Я буду іншою жінкою (я буду іншою жінкою)
Але я маю знати (Вона повинна знати)
Що я єдина інша жінка
Ви даєте готівку
Це якесь божевілля, вам не здається
Що я так швидко падаю
Мені здається, що мій друг підключив мене
З трюком типу гравця
Цей хлопець витратить весь свій сир
Ніби він отримав це таким чином
Я не той, хто скаржиться
Коротенька чухає мені спину
(Але ти внизу)
Весь час
Я люблю тебе, дитино
Порахуйте свої гроші і свої сумні
Сьорбати з леді
Поїздка до Парижа (було б добре)
Я вас зрозумів, якщо ви мене
Жити в ексктазі
Це те, що нам обом варто спробувати побачити
Ніколи я не викликаю ваші гроші
Тримайте мене на моїх ногах
Я незалежний, ти не бачиш
Ніколи не намагайтеся бути грубими
Але я той, кого ти любиш ненавидіти
Але я теж тебе люблю
Я ненавиджу вас, тож це навіть у торгівлі
Мені потрібно подякувати своєму другові за те, що він зв’язав нас
Тож тепер це я і ти
Ми Бонні та Клайд — діти в це
Я думав, ти знаєш, мила
Я на місії до вершини
Так, твоя кохана Бу
Його та її годинник rolex для всієї нашої команди
Я просто продовжую
Я забув про твою дружину
Нещодавно я запитав,
Це була вона, вона двічі дзвонила тобі
(де тобі приємно)
До біса, ні, я все ще відчуваю ревнощі в собі
Оскільки ми займаємося любов’ю, це не означає, що я не заздрю
Бажаю, щоб ми були
Десь на нашій землі
Coutin' Benji's, talkin', chillin', maken' castle in
Зрозумійте, що це я і ви
Хлопче, тобі не потрібно грати зі мною
Я трохи божевільний
Ви перевіряєте мій досвід щодня
(ти божевільна леді)
Я намагаюся бути справжнім
Ви намагаєтеся бути фальшивими
Ви все ще маєте це до вас
(ти, мабуть, божевільна дитина)
Але це все добре, бо я жінка, але моя
Поки ви проводите весь свій час з цією жінкою
Бо я той
На вас чекають купи веселощів
Коли твоєї дружини ще немає вдома
Вона просто ненавидить тебе, який сором
Коли почнеться драма, я винен
Але я буду винуватим
Коли я знімаю її зад
Приспів… до зникнення