Переклад тексту пісні Never Let You Go - Games We Play

Never Let You Go (оригінал)

Tell me everything about you so you said
I want to see what’s up inside your head
Cause you’re a little bit overrated
Ripped my jeans 'cause I’m never quite cool enough
Writing songs to get girls but you called my bluff
You’re so complicated
And I kind of hate I
But I don’t want you thinking that I’m nervous
I’ve never done this, you’re stuck in my head
Don’t wanna get caught up in the words you said
You don’t know
You’re like nothing that I’ve seen before
I’ll never let you go
Why don’t we turn it up a little bit more?
I’ll never let you go
You’re the only one that does this thing to me
I think it’s hot when you’re singing All The Small Things
I never know what to say when you’re next to me
So hear me out 'cause you’re making it so hard to breathe
You’re so complicated
I just got to let you know that…
You don’t know
You’re like nothing that I’ve seen before
I’ll never let you go
Why don’t we turn it up a little bit more?
I’ll never let you go
You’re like nothing that I’ve seen before
I’ll never let you go
Why don’t we turn it up a little bit more?
I’ll never let you go
I know your friends think that it’s wrong for me
To try to be with you
Think I’m the last guy that could make you happy
You don’t know
You’re like nothing that I’ve seen before
I’ll never let you go
Why don’t we turn it up a little bit more?
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go
I’ll never let you go…

Never Let You Go (переклад)

Розкажи мені все про себе так, як ти сказав
Я хочу подивитися, що у вас у голові
Тому що ви трохи переоцінені
Порвав мої джинси, бо я ніколи не був достатньо крутим
Пишу пісні, щоб залучати дівчат, але ти назвав мене блефом
Ти такий складний
І я якось ненавиджу себе
Але я не хочу, щоб ви думали, що я нервую
Я ніколи цього не робив, ти застряг у моїй голові
Не хочу потрапити в сказані вами слова
Ви не знаєте
Ти не схожий на те, що я бачив раніше
Я ніколи не відпущу тебе
Чому б нам не збільшити його трохи більше?
Я ніколи не відпущу тебе
Ти єдиний, хто робив це зі мною
Я вважаю, що це круто, коли ти співаєш All The Small Things
Я ніколи не знаю, що сказати, коли ти поруч зі мною
Тож вислухай мене, тому що тобі так важко дихати
Ти такий складний
Я просто повинен повідомити вам, що...
Ви не знаєте
Ти не схожий на те, що я бачив раніше
Я ніколи не відпущу тебе
Чому б нам не збільшити його трохи більше?
Я ніколи не відпущу тебе
Ти не схожий на те, що я бачив раніше
Я ніколи не відпущу тебе
Чому б нам не збільшити його трохи більше?
Я ніколи не відпущу тебе
Я знаю, що ваші друзі вважають, що це неправильно для мене
Щоб спробувати бути з тобою
Думай, що я останній хлопець, який міг би зробити тебе щасливою
Ви не знаєте
Ти не схожий на те, що я бачив раніше
Я ніколи не відпущу тебе
Чому б нам не збільшити його трохи більше?
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу тебе
Я ніколи не відпущу тебе…