Переклад тексту пісні Prince Of Peace - Galliano

Prince Of Peace - Galliano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prince Of Peace , виконавця -Galliano
Пісня з альбому: A Joyful Noise Unto The Creator
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Prince Of Peace (оригінал)Prince Of Peace (переклад)
Intro speech: Вступна промова:
The time has come when we made run Настав час, коли ми втекли
To the alternous and incertainous things we go far До альтернативних і невизначених речей ми далеко йдемо
We gotta gettin' on so we can live long, grow strong and truly belong Ми маємо розвиватися, щоб ми могли жити довго, ставати сильнішими та справді належними
To race or equal the Creator Змагатися або рівнятися на Творця
We’ll never never in desequal Ми ніколи не будемо в десеквал
To ask all the jordessly Щоб запитати всіх jordesssly
The Universal prayer of every man and woman… ahw Універсальна молитва кожного чоловіка та жінки… ага
Prince of Peace won’t you hear my plea Князь миру, ти не почуєш мого благання
Ring your bells of peace help loving never cease (2 times) Дзвоніть у ваші дзвони миру, щоб любов ніколи не переставала (2 рази)
Pushin' and a shovin' and you killin' all the lovin' (4 times) Штовхання і штовхання, і ти вбиваєш усіх коханих (4 рази)
Peace is so much more than a state without the war Мир — це набагато більше, ніж стан без війни
(The) Peace is a trust that we never had before (The) Peace – це довіра, якої ми ніколи не мали
I run along a road not knowing where I’m going Я біжу по дорозі, не знаючи, куди я йду
I’m planting up the seeds not knowing, I’m sowing Я саджу насіння, не знаючи, я сію
Need sense and direction and direction of sense Потрібен сенс і напрямок і напрям сенсу
Sittin' in the middle has broke up the fence Сидячи посередині зламав паркан
I want to run and hide but the world’s too small Я хочу втекти і сховатися, але світ занадто малий
So if I have to play I beg you pass the ball Тому, якщо мені доведеться грати, я прошу вас передати м’яч
For Peace in the Universe we need to rehearse Для миру у Всесвіті нам потрібно репетирувати
I see our hearts make the world and the world is a curse Я бачу, що наші серця створюють світ, і світ є прокляттям
Now need a rest from a world to o good at killin' Тепер потрібен відпочинок від світу, щоб добре вбивати
The International arms dealer a chillin' and a willin' Міжнародний торговець зброєю заспокоюється і хоче
The world she has enough for every man’s need Світу, якого вона має, вистачить на потреби кожного чоловіка
But man’s always killed to satisfy a greed Але людину завжди вбивали, щоб задовольнити жадібність
Is there any way out or do they just drop it Чи є вихід чи вони просто кидають його
Sellin' twisted technology for those who ain’t got it Продаю перекручену технологію для тих, хто її не має
Prince of Peace won’t you hear my plea Князь миру, ти не почуєш мого благання
Ring your bells of peace help loving never cease (2 times) Дзвоніть у ваші дзвони миру, щоб любов ніколи не переставала (2 рази)
Earth is the power a thought for solid peace Земля — це сила, яка забезпечує міцний мир
With respect and overstanding help the waring to cease З повагою та повагою допоможіть припинити сварку
Hatred, silence, noise, violence Ненависть, тиша, шум, насильство
Seek another way more than missiles need guidance Шукайте інший шлях більше, ніж ракетам потрібне керівництво
Peace is the way that we gonna survive Мир — це спосіб, за допомогою якого ми виживемо
The choise is now!Вибір зараз!
Or being alive Або бути живим
The leaders have no answers they’re just as confused Лідери не мають відповідей, вони так само збентежені
Rappin' in a riddim, but the riddim is being used Реп у ріддімі, але ріддім використовується
Thoughts need an amplifier to get a little higher Думкам потрібен підсилювач, щоб піднятися трохи вище
Become our own producer instead of just a buyer Станьте нашим власним виробником, а не просто покупцем
I call the grounnation a meeting of a people Я називаю громаду зборами народу
Well if I don’t drop well then we can call a sequel Ну, якщо я не впаду добре, ми можемо викликати продовження
Thoughts rain down top make a compilation Думки ллються зверху, створіть компіляцію
Is a universal label used for this occasion Це універсальна етикетка, яка використовується для цієї нагоди
You say we’re dreamers but not the only one Ви кажете, що ми мрійники, але не одні
I’d rather have a dream than a nightmare to come Я волію мрію, ніж кошмар
Whooah ой
Prince of Peace won’t you hear my plea Князь миру, ти не почуєш мого благання
Ring your bells of peace help loving never cease (2 times) yeah Дзвоніть у ваші дзвони миру, допоможіть любити ніколи не припинятися (2 рази) так
Traverse flute solo Траверсна флейта соло
Pushin' and a shovin' and you killin' all the lovin' (4 times) Штовхання і штовхання, і ти вбиваєш усіх коханих (4 рази)
(I hope not have made mistakes, I’m italian, hugs from Susy Dal Gesso (Сподіваюся, я не помилився, я італійка, обійми від Сюзі Дал Джессо
International artist)Міжнародний художник)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: