Переклад тексту пісні Redeye - Galimatias

Redeye (оригінал)

Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell me bout the things that I missed out on
Been a little while since I walked this town
Still I find you on my mind at dawn
Can I light a fire in your heart this time?
Don’t know what I see looking in your eye
All I want to do is to make you smile
Tell me how you feel is it bad that I
Ever made a move on you
Came back, redeye to see you
I heard you’ve got someone new
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Might see my face on the news
If we’ll be fighting for you
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
You’re my favorite view
I can do anything for you
Make you smile when you’re feeling blue
Take a hit if you need me to
Can I put my hands on you?
Wanna (shh) go down low on you
I’ma take you to your favorite spot
If you break from the man you got
Tell me bout the things that I missed out on
Been a little while since I walked this town
Still I find you on my mind at dawn
Can I light a fire in your heart this time?
Don’t know what I see looking in your eye
All I want to do is to make you smile
Tell me how you feel is it bad that I
Ever made a move on you
Came back, redeye to see you
I heard you’ve got someone new
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Might see my face on the news
If we’ll be fighting for you
I’m taking you from that guy
Came back to tell you, you’re mine
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back
Tell your man that I’m back
Tell your man that I’m back
Kick him out cut him off I’m back

(переклад)

Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Вигнати його, відрізати його Я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Вигнати його, відрізати його Я повернувся
Розкажіть мені про речі, які я пропустив
Минуло недовго, відколи я гуляв цим містом
Все-таки я знаходжу тебе у мої думці на світанку
Чи можу я запалити вогонь у твоєму серці цього разу?
Не знаю, що я бачу, дивлячись у твої очі
Все, що я хочу робити — це змусити вас посміхнутися
Скажи мені, що ти відчуваєш, це погано, що я
Коли-небудь робив руху на вами
Повернувся, червоний очі побачити вас
Я чув, що у вас є хтось новий
Я забираю тебе від того хлопця
Повернувся, щоб сказати тобі, що ти мій
Можу побачити моє обличчя в новинах
Якщо ми будемо боротися за вас
Я забираю тебе від того хлопця
Повернувся, щоб сказати тобі, що ти мій
Ти мій улюблений вид
Я можу зробити для вас все
Змусити вас посміхнутися, коли ви відчуваєте себе блакитним
Прийміть удар, якщо вам це потрібно
Чи можу я покласти до вас руки?
Хочу (тсс) опуститися до вас
Я відведу вас у ваше улюблене місце
Якщо ви відриваєтеся від чоловіка, який маєте
Розкажіть мені про речі, які я пропустив
Минуло недовго, відколи я гуляв цим містом
Все-таки я знаходжу тебе у мої думці на світанку
Чи можу я запалити вогонь у твоєму серці цього разу?
Не знаю, що я бачу, дивлячись у твої очі
Все, що я хочу робити — це змусити вас посміхнутися
Скажи мені, що ти відчуваєш, це погано, що я
Коли-небудь робив руху на вами
Повернувся, червоний очі побачити вас
Я чув, що у вас є хтось новий
Я забираю тебе від того хлопця
Повернувся, щоб сказати тобі, що ти мій
Можу побачити моє обличчя в новинах
Якщо ми будемо боротися за вас
Я забираю тебе від того хлопця
Повернувся, щоб сказати тобі, що ти мій
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Вигнати його, відрізати його Я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Скажи своєму чоловікові, що я повернувся
Вигнати його, відрізати його Я повернувся