| It’s a bright Monday everybody’s going blind
| Сьогодні світлий понеділок, усі сліпнуть
|
| Looking for the weekend honey is a long way drive
| Пошук меду на вихідні — довгий шлях
|
| Hold on to your sunnies, it is only Tuesday
| Тримайтеся сонечка, зараз лише вівторок
|
| Maybe time could fly so high
| Можливо, час міг би летіти так високо
|
| Till you and I meet again for a while
| Поки ми з тобою знову не зустрінемось на деякий час
|
| Come on Sunday
| Приходьте в неділю
|
| I’ve been waiting up on that sorbet
| Я чекав того сорбету
|
| Maybe five or six I’ll meet you halfway
| Можливо, через п’ять чи шість я зустріну вас на півдорозі
|
| Take off all your things
| Зніми всі свої речі
|
| Then you and I could be together in this place
| Тоді ми з тобою могли б бути разом у цьому місці
|
| Together chasing waves
| Разом ганяємо хвилі
|
| It’s a day for you and I
| Це день для нас із вами
|
| It’s a busy subway, Wednesday is looking tight
| Це жваве метро, середа видається тісною
|
| Hello again Thursday, Honey is a long way drive
| Знову привіт, у четвер. Дорогою дорогою
|
| Forget all the highways pretend today’s Friday
| Забудьте про всі шосе, прикидаючись сьогоднішньою п’ятницею
|
| Maybe time could fly so high
| Можливо, час міг би летіти так високо
|
| Till you and I meet again for a while
| Поки ми з тобою знову не зустрінемось на деякий час
|
| Come on sunday
| Приходьте в неділю
|
| I’ve been waiting up on that sorbet
| Я чекав того сорбету
|
| Maybe five or six I’ll meet you halfway
| Можливо, через п’ять чи шість я зустріну вас на півдорозі
|
| Take off all your things
| Зніми всі свої речі
|
| Then you and I could be together in this place
| Тоді ми з тобою могли б бути разом у цьому місці
|
| Together chasing waves
| Разом ганяємо хвилі
|
| It’s a day for you and I
| Це день для нас із вами
|
| Come on sunday
| Приходьте в неділю
|
| I’ve been waiting up on that sorbet
| Я чекав того сорбету
|
| Maybe five or six I’ll meet you halfway
| Можливо, через п’ять чи шість я зустріну вас на півдорозі
|
| Take off all your things
| Зніми всі свої речі
|
| Then you and I could be together in this place
| Тоді ми з тобою могли б бути разом у цьому місці
|
| Together chasing waves
| Разом ганяємо хвилі
|
| It’s a day for you and I | Це день для нас із вами |