Переклад тексту пісні Flowers - Galaxie 500

Flowers - Galaxie 500
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers, виконавця - Galaxie 500.
Дата випуску: 18.05.2016
Мова пісні: Англійська

Flowers

(оригінал)
I can never calm you down
And I can never turn you around
And I could never bring you flowers
And I could never turn you around
I could be there when you’re sleeping
I could be inside your dreams
And I can be there when you’re sleeping
And I can be inside your dreams
Oh yeah I, oh yeah
Stand at the kitchen sink
Feeling a plastic mood
Buildings have gotta change
Cause baby you’re a lunatic
I could be there when you’re sleeping
I could be there in your dreams
And I could be there when you’re sleeping
And I could be inside your dreams
Oh yeah I, oh yeah
Stand at the kitchen sink
Feeling a plastic mood
Buildings have gotta change
Cause baby you’re a lunatic
I could be there when you’re sleeping
I could be there in your dreams
And I could be there when you’re sleeping
And I could be inside your dreams
Oh yeah I, oh yeah
(переклад)
Я ніколи не можу заспокоїти вас
І я ніколи не зможу перевернути вас
І я ніколи не зміг би принести тобі квіти
І я ніколи не зміг би вас повернути
Я міг би бути поруч, коли ти спиш
Я могла б бути в твоїх мріях
І я можу  бути поруч, коли ти спиш
І я можу бути в твоїх мріях
О так я, о так
Встаньте біля кухонної раковини
Відчути пластичний настрій
Будівлі мають змінитися
Бо, дитино, ти божевільний
Я міг би бути поруч, коли ти спиш
Я могла б бути там у твоїх мріях
І я могла б бути там, коли ти спиш
І я могла б бути в твоїх мріях
О так я, о так
Встаньте біля кухонної раковини
Відчути пластичний настрій
Будівлі мають змінитися
Бо, дитино, ти божевільний
Я міг би бути поруч, коли ти спиш
Я могла б бути там у твоїх мріях
І я могла б бути там, коли ти спиш
І я могла б бути в твоїх мріях
О так я, о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Night 2016
Another Day 2016
Blue Thunder 2016
Tell Me 2016
Isn't It A Pity 2016
Decomposing Trees 2016
Leave The Planet 2016
Plastic Bird 2016
Victory Garden 2016
Final Day 2016
Submission 2016
When Will You Come Home 2016
Moonshot 2016
Cheese and Onions 2020

Тексти пісень виконавця: Galaxie 500

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024